Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour ce qui ...
pour ce qui ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce qui est fait.
ce qui est fait.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce qui donnera :
ce qui donnera :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* "ce qui advient.
* "ce qui advient.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
considérant ce qui suit :
considérant ce qui suit:
Last Update: 2017-05-12
Usage Frequency: 29
Quality:
arrivera ce qui arrivera.
arrivera ce qui arrivera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est ce qui est! !
c'est ce qui est! !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je viens de voir ce post.
je viens de voir ce post.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voir ce reportage pour les [...]
voir ce reportage pour les [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce qui dépasse l’entendement.
ce qui dépasse l’entendement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un ami s’offrit pour aller voir ce qui en était.
my friend volunteered to go and see.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
j’ai hâte d’être demain, pour voir ce qui nous attend :)
j’ai hâte d’être demain, pour voir ce qui nous attend :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a voir ce que cela donne sur le terrain.
a voir ce que cela donne sur le terrain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a nous de voir ce que nous pouvons en faire.
a nous de voir ce que nous pouvons en faire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comme ça, cela nous permettrais de voir vraiment ce qui se passe avec nos tâches.
a chat room or a separate topic on the message boards are helpful.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bernard : oui, je vais voir ce que ça donne.
bernard : oui, je vais voir ce que ça donne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est important d’aller voir ce qui se fait dans d’autres pays…
c’est important d’aller voir ce qui se fait dans d’autres pays…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- voir ces articles :
- voir ces articles :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ah!ah!j'aimerais bien voir ce que tu fais!!!
ah!ah!j'aimerais bien voir ce que tu fais!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Ça nous permet de voir ce que les autre ont fait pour cette activité.
Étant étudiante en sciences humaines, mes intérêts sont très variés... politique, autres cultures, nouvelles internationales, etc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: