Results for we take full responsibility translation from English to French

we take full responsibility.
nous prenons nos responsabilités!

i must take full responsibility.
j'en prends entière responsabilité.

i take full responsibility for it.
j'en assume l'entière responsabilité.

we take full responsibility for the complete system
responsabilité assumée pour le système complet

i take full responsibility for the risk
j' assume la responsabilité du risque

therefore we take full responsibility of the following :
nous prenons donc en charge les étapes suivantes :

we are happy to take full responsibility for tomorrow.
nous prenons allégrement l'entière responsabilité de demain.

take full responsibility for service planning
assumer la responsabilité complète de la planification du service

i take full responsibility for the action.
j'assume l'entière responsabilité de cette action.

we need to take full responsibility for our actions and reactions.
nous devons prendre la responsabilité pleine et entière de nos actions et réactions.

both sides must take full responsibility in this regard.
d' un côté comme de l' autre, les responsabilités doivent être assumées entièrement.

for that reason, frontex should take full responsibility.
c'est pourquoi frontex devrait assumer toute la responsabilité.

the project sponsors take full responsibility for its content.
les promoteurs du projet en assument donc l'entière responsabilité.

. agree to take full responsibility for the above materials.
m’engage à assumer l’entière responsabilité pour

the european union must take full responsibility for its citizens.
l' union européenne doit s' engager totalement de ce point de vue en faveur de ses propres citoyens.

as europeans, we must take full responsibility for formulating a preventive european policy.
m. le prÉsident (résumé) soumet ensuite au vote le projet de résolution contenu dans le document 1911.

the authors take full responsibility for the contents of this report.
les opinions exprimées ne reflètent pas nécessairement celle de la banque européenne d’investissement.

this being said, i take full responsibility for errors and omissions.
néanmoins, il va dans dire que j'assume l'entière responsabilité des erreurs et omissions qui auraient pu se glisser dans le texte.

if it has expired she takes full responsibility.
si elle est expirée, c'est ma femme qui en assume l'entière responsabilité.

men take full responsibility for marketing, and they control agricultural income.
les hommes assument l’entière responsabilité du marketing et contrôlent les revenus générés par l’agriculture.