Results for weatherproof translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

weatherproof

French

machine protégée contre les intempéries

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

4. weatherproof

French

4. résiste aux intempéries

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

weatherproof gluing

French

tenue du collage aux intempéries

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

must be weatherproof.

French

il doit être résistant aux intempéries.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

weatherproof, reuseable.

French

résistant aux intempéries, réutilisable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ip66 weatherproof rating

French

indice de protection ip66

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dense and weatherproof.

French

il est dense et résistant aux intempéries.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

well lit and weatherproof;

French

bien éclairées et protégées des intempéries;

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

weatherproof inner superstructure

French

superstructure intérieure étanche aux intempéries

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

unlimited lifetime, weatherproof

French

durée de vie illimitée, étanche

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

weatherproof and 100% tested.

French

résistant aux intempéries et de qualité 100% testée.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

weatherproof lap siding system

French

systeme de bardage a recouvrement a l'epreuve des intemperies

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

weatherproof, fully adjustable base

French

résistant aux intempéries, extrêmes graves réglables

Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

very solid construction, weatherproof.

French

construction robuste et résistante aux intempéries.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

weatherproof sound attenuating device

French

dispositif d'insonorisation impermeable

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

weatherproof camera housing, type chob

French

boîtiers étanches, type chob

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

improved weatherproof positive lock connector

French

connecteur à liaison rigide et étanche

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

weatherproof covering for appropriate areas.

French

recouvrement résistant aux intempéries pour les aires appropriées.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

air-chambered, weatherproof picture frame

French

cadre de protection contre les intemperies pourvu d'un compartiment a air

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

improved weatherproof hermetically sealed connector device.

French

joint hermétique pour un dispositif de connecteurs protégé contre l'eau.

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,710,809 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK