MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: what's up    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

The What's Up Tonight Tool

L'outil « Dans le ciel cette nuit »

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

What is the hold-up?
http://www.parl.gc.ca/

Quels sont les obstacles?
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2014-09-22
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

S 1 Keep locked up

S 1 Conserver sous clé

Last Update: 2014-09-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

What were they covering up?
http://www.europarl.europa.eu/

Que cachaient-ils?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

What are they covering up?
http://www.parl.gc.ca/

Qu'est-ce qu'ils essaient de dissimuler?
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2014-09-22
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

What is Parliament ' s response?
http://www.europarl.europa.eu/

Quelle est la réaction du Parlement?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

What is Slovenia 's position?
http://www.europarl.europa.eu/

Quel est le point de vue de la Slovénie?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

What is Parkinson' s disease?
http://www.novartis.ca/dise [...] Disease.shtml

Qu'est-ce que la maladie de Parkinson ?
http://www.novartis.ca/dise [...] Disease.shtml

Last Update: 2011-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

What is holding things up?
http://www.parl.gc.ca/

Comment explique-t-il ce retard?
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2014-09-22
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

f9 u say whats up

f9 u dizer que está acima

Last Update: 2014-01-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

whats up goodmornig bro

Whats up goodmornig bro

Last Update: 2012-12-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

What was he up to?
http://www.parl.gc.ca/

Où voulait-il en venir?
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2014-09-22
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Looking up hostname %s...

Recherche du nom d'hôte %s...

Last Update: 2014-09-22
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

However, what is the report concerning the European Union ' s own resources about, and why has it been drawn up?
http://www.europarl.europa.eu/

De quoi s' agit-il exactement dans le rapport sur les ressources propres et pourquoi ce rapport a-t-il été rédigé?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

What we do not want are the TAOs which only serve to make up for the Commission 's staff shortages.
http://www.europarl.europa.eu/

Ce que nous ne voulons pas, ce sont des BAT qui servent de cache-misère au manque de personnel de la Commission.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

What do you intend to do to speed up the establishment of a European Public Prosecutor 's office?
http://www.europarl.europa.eu/

Je veux vous les rappeler et vous inviter à vous exprimer à leur propos. Que pensez-vous faire pour accélérer la création d' un procureur européen?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

What I do not see in this report, Commissioner, are calls for the Commission to at last get round to following up Parliament' s very specific proposals.
http://www.europarl.europa.eu/

Ce que je ne retrouve pas dans ce rapport, Madame la Commissaire, ce sont les exigences visant à ce que la Commission accorde enfin aux différentes propositions concrète faites par le Parlement le traitement qui s' impose.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tonight 's debate on fisheries brings up an interesting example which shows what the reality of the issue is.
http://www.europarl.europa.eu/

Le débat de ce soir sur la pêche soulève un exemple intéressant qui montre bien la réalité de la question.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

It is not, therefore, a question of tightening up Parliament ' s position but of emphasising what we have already decided.
http://www.europarl.europa.eu/

Il ne s' agit donc pas de renforcer la position du Parlement, mais bien de mettre en exergue ce que nous avons décidé.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Following up Mrs Fraisse 's question and your response to that, the borderline must be established as to what is acceptable for patenting and what is not.
http://www.europarl.europa.eu/

À la suite de la question de Mme Fraisse et de votre réponse, il est important d' établir la frontière entre ce qu' il est acceptable de breveter et ce qui ne l' est pas.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation