Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what are you afraid of
de quoi as-tu peur
Last Update: 2017-04-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what are you afraid of?
que craignezvous?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
are you afraid?
toi aussi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- are you afraid ?
- tu as peur ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you afraid?
pourquoi tu crains? /pourquoi as tu peur ? /pourquoi avez vous peur ?/ que craignez vous donc ?
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what problems are you afraid of?
je réclame une réponse.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"so? are you afraid?"
"so? are you afraid?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why, jim, what are you afraid of?"
eh bien, jim, de quoi donc avez-vous peur?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you afraid of them?
les redoutiez-vous?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
why, then, are you afraid?
que craignez-vous donc ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mrs reding, what are you afraid of?
que craignez-vous?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are you afraid of insects
peur des insectes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you afraid of heights?
avez-vous peur des choses hautes?/avez-vous peur de la taille?/as-tu le vertige?
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if all goes well, what are you afraid of?
si tout va bien, de quoi avez-vous peur?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are you afraid of the fungus?
avez-vous peur du champignon?
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edit translation: are you afraid of?
modifier la traduction: tu as peur?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you afraid of a little girl?
as-tu peur d'une petite fille ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ what excites you and what are you afraid of? 5.
◦ qu'est-ce qui vous motive et qu'est-ce qui vous fait peur? 5.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english script: are you afraid of?
anglais script:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you afraid of? what are you not afraid of?
de quoi avez-vous peur? de quoi n’avez-vous pas peur?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: