when I go to school

quand je vais a l ecole

Hiking

Randonnée

Hiking

Randonneurs

Hiking

Randonnée pédestre

Hiking

Randonnee

Hiking

Randonnées

Hiking

Randonneur

I do a lot of hiking in the back country.
http://www.parl.gc.ca/

Je fais beaucoup de randonnée pédestre dans l'arrière-pays.
http://www.parl.gc.ca/

normally, i wear a flowery dress to go to the party

normalement, je porte une robe fleurie pour aller à la fête

I will wear the ECOOP bracelet with pride!"
http://www.titanpoker.com/w [...] ners2008.html

Je porterai le bracelet de l'ECOOP avec fierté!"
http://www.titanpoker.com/f [...] ners2008.html

When taxes go from 50% to 85% it is a huge tax grab, tax hike.
http://www.parl.gc.ca/

Quand la base d'imposition passe de 50 p. 100 à 85 p. 100, cela représente une énorme ponction fiscale, une hausse d'impôt caractérisée.
http://www.parl.gc.ca/

One day, I think, we will pass a directive forcing children to wear a helmet when they go out or to wear gloves when it is cold.
http://www.europarl.europa.eu/

Il ne m'étonnerait pas qu'un jour, on adopte une directive obligeant les enfants à porter un casque pour sortir ou à porter des gants quand il fait froid.
http://www.europarl.europa.eu/

I am here wearing two hats.

Le marché intérieur est l'un des plus francs succès de l'Union européenne.

I was not wearing my glasses.
http://www.europarl.europa.eu/

Je ne portais pas mes lunettes.
http://www.europarl.europa.eu/

(i) "Hiking", "climbing" and other outdoor shoes

i) Chaussures de randonnée, de montagne et autres chaussures d'extérieur

I could talk about the CPP tax hike and the EI taxes.
http://www.parl.gc.ca/

Je pourrais parler du relèvement des cotisations au RPC et des cotisations à l'assurance-emploi.
http://www.parl.gc.ca/

Mr President, I am wearing my Irish scarf today.

Monsieur le Président, je porte aujourd'hui mon foulard irlandais.

I then wondered when we will vote on the type of uniform these women from the joint investigation teams are going to wear and who will model them so that we can give our opinions?
http://www.europarl.europa.eu/

J' ai alors pensé: quand il faudra voter quel type d' uniforme devront porter les femmes des équipes communes d' enquête, qui défilera pour que nous puissions donner notre avis?
http://www.europarl.europa.eu/

I then wondered when we will vote on the type of uniform these women from the joint investigation teams are going to wear and who will model them so that we can give our opinions?

J'ai alors pensé: quand il faudra voter quel type d'uniforme devront porter les femmes des équipes communes d'enquête, qui défilera pour que nous puissions donner notre avis?

I then wondered when we will vote on the type of uniform these women from the joint investigation teams are going to wear and who will model them so that we can give our opinions?
http://www.europarl.europa.eu/

J'ai alors pensé : quand il faudra voter quel type d'uniforme devront porter les femmes des équipes communes d'enquête, qui défilera pour que nous puissions donner notre avis ?
http://www.europarl.europa.eu/