Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where did you learn french from
où avez-vous appris le français ?
Last Update: 2013-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
where did you learn that?
où as-tu appris ça ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
english name: where did you learn it
anglais nom:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where did you learn french
est-ce que tu as eu la biologie l’anée passe
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edit translation: where did you learn it?
modifier la traduction: où as-tu mal?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you learn french ?
ofcourse i speak french
Last Update: 2018-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you learn this skill?
où avez-vous acquis cette compétence ?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you purchase from?
où avez-vous acheté ce produit ?
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
where did you learn to speak french
ta quelle age
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you learn
engagements détailsi___^-—-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mother where did you come from?
mèred’où venez-vous?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you learn?
qu'avez-vous appris?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you won't learn it from me!
vous ne l'apprendrez pas de moi! /ce n'est pas à moi que vous l'apprendrez!
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you learn french
ou as tu appris le francais
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how or where did you learn about our club? _________________________
comment avez-vous connu notre club de correspondance? _________________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much did you learn?
combien as-tu appris?
Last Update: 2019-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you learn anything from that situation?
avez-vous appris quelque chose de cette situation?
Last Update: 2019-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are they and where did you learn these strategies?
lesquelles, et comment les avez-vous apprises?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask : what did you learn from this activity?
demandez: qu’avez-vous appris de cette activité?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• what did you learn from this story? 3.
• qu'avez-vous appris de cette histoire? 3.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: