Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: whether    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

whether

si

Last Update: 2010-03-15
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:

Determine whether,

Déterminer si:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Ask Whether to Save

Demande s'il faut enregistrer

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Toggle whether time passes

Inverse entre le défilement et la suspension du temps

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Felt, whether or not impregnated

Feutres, même imprégnés

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Specifically, you ask whether:

Plus précisément, vous demandez:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Whey, whether or not concentrated

Lactosérum, même concentré

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

whether variants are permitted;

l'autorisation éventuelle des variantes;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Whether to group digits.

Faut-il grouper ou non les chiffres ?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Urea, whether or not pure.

l'urée, même pure;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

whether variants are authorised;

l'autorisation éventuelle des variantes;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

couscous, whether or not prepared

couscous, même préparé

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

whether the disease is notifiable,

le caractère obligatoire de la notification de la maladie,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Nonwovens, whether or not impregnated

Non-tissés, même imprégnés

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

whether they are tired or agitated.

S'ils sont en état de fatigue ou d'excitation.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Translated.net

after analysis, investigate whether:

après analyse, voir si:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

detect whether Diskeeper is running.

détecter que Diskeeper est en cours d'exécution.

Last Update: 2007-01-07
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Metallised yarn, whether or not gimped

Filés métalliques et fils métallisés, même guipés

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

detect whether Diskeeper is running.

détecter que Diskeeper est en cours d'exécution.

Last Update: 2007-01-07
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Radioactive residues whether or not usable.

les produits radioactifs résiduaires utilisables ou non.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  concentrated (English - French) | impregnated (English - French)


Users are now asking for help: un brindisi augurale (Italian>English) | super-adjacent (Dutch>English) | branch (English>Tagalog) | otsi (Estonian>Italian) | nãƒâ£o se pode ignorar (Portuguese>English) | nãƒâ£o excludente (Portuguese>English) | humor (English>Greek) | bestell nr (German>English) | concequent (French>Latin) | chaud (French>Latin) | anodic (English>Italian) | solexa (Polish>English) | cappone (Italian>Portuguese) | acustiche (English>Italian) | iperò non riesco a scaricare gli mp3 (Italian>Portuguese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语