Which one describes ... - English - French Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

[7] Which best describes you?

[7] Etes-vous?

Last Update: 2006-09-25
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

[3] Which best describes you….?

[3] Quelle phrase vous décrit le mieux ….?

Last Update: 2006-09-25
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Which of the following best describes your age?

Vous avez?

Last Update: 2006-06-19
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

[5] Which best describes the level of education you have completed?

[5] Quel est votre niveau détudes?

Last Update: 2006-09-25
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

In which language did you describe the above?

Dans quelle langue avez-vous fait la description ci-dessus ?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

[2] Which of the following best describes your age?

[2] Dans quelle tranche dâge vous situez-vous?

Last Update: 2006-09-25
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Your doctor will tell you which is the best for you.
http://www.emea.europa.eu/

Votre médecin vous indiquera ce qui est le mieux pour vous.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Which of the following best describes your exercise regimen?

Quelle affirmation correspond le mieux à votre pratique dune activité physique?

Last Update: 2006-06-19
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Which of the following best describes your dietary habits?

Quelles sont vos habitudes alimentaires?

Last Update: 2006-06-19
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Which of the following categories best describes your age?

Laquelle des catégories suivantes correspond à votre âge?

Last Update: 2005-09-23
Subject: Marketing
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Which of the following best describes the industry in which your company does business?

Quel secteur, parmi les suivants, reflète le mieux le travail de votre entreprise?

Last Update: 1970-01-01
Subject: Marketing
Usage Frequency: 2
Quality:

you on the best course of action.

conseillera sur la conduite à tenir.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

[38] Which of the following best describes the ingredients found in most salt substitute products?

[38] Selon vous, quels sont les ingrédients que contient un sel de substitution?

Last Update: 2006-09-25
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Which of the following best describes your job title or responsibilities?

Quelle fonction, parmi les suivantes, reflète le mieux votre titre ou vos responsabilités?

Last Update: 1970-01-01
Subject: Marketing
Usage Frequency: 2
Quality:

You were one of the best - thank you.
http://www.europarl.europa.eu/

Vous étiez l'un des meilleurs. Merci.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Which of the following statements best describes your role in selecting the brand of your pets food?

Parmi les affirmations ci-dessous, quelles sont celles qui décrivent le mieux la façon dont vous choisissez les aliments de votre animal de compagnie?

Last Update: 2006-04-24
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Which of the following best describes your job function or job responsibilities?

Quel domaine suivant décrit le mieux votre poste ou vos responsabilités professionnelles?

Last Update: 1970-01-01
Subject: Marketing
Usage Frequency: 2
Quality:

Can you choose which best fits on her?
http://didigames.com/sailor-girl.html

Pouvez-vous choisir ce qui convient le mieux sur elle?
http://didigames.com/fr/sailor-girl.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Q33) Which statement below best describes the overall systemic design of your DW/BI environment?

Q33) Quelle affirmation ci-dessous décrit la conception générale du système de votre environnement DW/BI?

Last Update: 2005-09-28
Subject: Marketing
Usage Frequency: 2
Quality:

advise you on the best course of action.

conseillera sur la conduite à tenir.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Human contributions

English

French

Info