Results for white lies translation from English to French

white lies
white lies

not even white lies.
ceci n’est pas voler.

lies
lies

lies."
«on ne savait pas.

no white lies! no half truths!
pas de pieux mensonges!

sometimes people tell 'white lies'.
parfois les gens racontent de «pieux mensonges».

and beautiful white lies too good to be true
elle aussi c'est peut être à cause de moi

now granted, many of those are white lies.
je vous l'accorde, beaucoup de ces mensonges sont de pieux mensonges.

he turns up with pleasing temptations and white lies.
il arrive avec de douces tentations et de pieux mensonges.

it is the leathery white area that lies around the coloured part of the eye.
c’est la partie blanche qui se situe autour de la partie coloriée.

the heritage value of the white valley lutheran church also lies in its architecture.
la valeur patrimoniale de la maison tessier-dit-laplante repose également sur l'intérêt de son implantation.

he also appears briefly in the film les petits mouchoirs (little white lies).
il apparaît également dans le film les petits mouchoirs.

i am wearing a white shirt to express my solidarity with and protest against lies and violence.
le tee-shirt blanc que je porte aujourd’ hui symbolise mon soutien aux citoyens hongrois et mon refus du mensonge et de la violence.

at least lies would be clear, white as silver screen.
de cette façon, au moins, le mensonge deviendrait évident, clair, blanc comme un écran.

mr. speaker, today on her 29th birthday rcmp constable laurie white lies in a hospital bed in vancouver.
monsieur le président, aujourd'hui, jour de ses 29 ans, laurie white, gendarme de la grc, gît dans un lit d'hôpital à vancouver.

a third advantage lies in the deconcentration or clarification of the white waters.
un troisième avantage réside dans la déconcentration ou clarification des eaux blanches.

the english refer to "white lies", but any lie that a politician utters is not a white one.
dans la ligne de nos efforts, les deux rapports, présentent des propositions très importantes et bien préparées, surtout celui de mme feric‑vac.

playa grande surfcamp lies 100 metres from a large, white sandy beach.
niché dans la végétation tropical, playa grande surfcamp est situé à 100 mètres de la plage et ses parfaits beach breaks.

tateyama’s charm lies in the pure white snows that blanket it in midwinter.
le charme de tateyama, c’est son univers blanc immaculé durant l’hiver.

other than the wood, which has disintegrated, the ship lies upright in a white sand bottom.
outre le bois, qui s’est désintégré, le navire se tient droit sur un fond de sable blanc.