Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why do you ignore me?
pourquoi tu m'ignores ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you can't ignore me
vous ne pouvez pas me ignorer/tu ne peux pas m'ignorer
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont ignore me
gangs of cbse schools | standup comedy | by karan hooda
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you ignore him.
tu ne t'en soucies pas.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
why you call me?
pourquoi tu m'appelles?
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can't ignore me anymore
vous ne pouvez pas me ignorer plus/tu ne peux plus m'ignorer
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yet you ignore it.
mais vous vous en détournez.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
why you contact me?
pourquoi tu me contacte?
Last Update: 2019-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you ignore me when i needed you
tu m'ignores quand j'ai besoin de toi
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you not reply me
pourquoi ne me réponds-tu pas
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you went without me.
pourquoi tu es parti sans moi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you not contact me?
pourquoi tu ne me contacte pas?
Last Update: 2019-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you do me like you do
pourquoi tu me faites se que tu fais
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they could just ignore me.
il pourrait simplement m'ignorer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you don't answer me
why you don't answer me
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so you ignore them for a time
eloigne-toi d'eux, jusqu'à un certain temps;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
do you ignore what people say?
ignorez-vous ce que les gens disent?
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh! i know why you loved me.
oh! je sais pourquoi tu m'as aimé, moi.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you say you don't want me?
pourquoi tu dis que tu ne veux pas de moi?
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that’s why you taste like to me
moi j'ai besoin que tu m'embrasses
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: