Results for worm shaft translation from English to French

worm shaft
arbre de la vis sans fin

of the worm shaft
de l'arbre de vis sans fin

comprising a worm shaft
qui comprend un arbre à vis sans fin

worm shaft bearing housing
logement du palier de l'arbre de la vis sans fin

worm shaft thrust bearing housing
logement de la butée de l'arbre de la vis sans fin

worm shaft attachment structure for spinning reel
structure de fixation d'une vis sans fin pour moulinet de pêche

a worm gear clutch mechanism comprising a worm shaft
un mécanisme d'embrayage à engrenage à vis sans fin comportant un arbre de vis sans fin

motor having rotatable shaft coupled with worm shaft
accouplement d'arbre rotatif et vis sans fin pour moteur élèctrique

is coupled to the end on one surface side of a worm shaft
est couplé à l'extrémité sur un côté de la surface d'un arbre de vis sans fin

tobacco shredder with double-mounted conveyor-worm shaft
dÉfibrage de tabac avec arbre de vis transporteuse supportÉ des deux cÔtÉs

for providing the opening movement of the door by utilizing a worm shaft
pour obtenir le mouvement d'ouverture de la porte au moyen d'un arbre de vis sans fin

a worm, a worm shaft and a worm wheel are mounted in the casing
une vis, un arbre de vis et une roue de vis sont montés dans le carter

this makes the swingable range of the worm shaft (3) larger.
cela permet d'élargir la capacité de basculement de l'arbre à vis sans fin (3).

is engaged with the worm, and thus the worm shaft becomes the control shaft
est engagée avec la vis sans fin, et donc l'arbre à vis sans fin devient l'arbre de commande

a worm shaft positioned perpendicularly to the axis of the worm wheel and meshing therewith
un arbre à vis sans fin disposé perpendiculairement à l'axe de la roue à vis sans fin et en prise avec celle-ci

the cutting member support can move parallel to itself by a worm shaft transmission.
le support de l'élément de coupe peut être déplacé parallèlement à sa position initiale au moyen d'une une transmission à arbre de vis sans fin.

a portion of the worm shaft protrudes from one side of the casing through a side aperture
une partie de l'arbre à vis sans fin fait saillie depuis un côté du carter par une ouverture latérale

in one embodiment, the at least one gear mechanism includes a worm shaft and a worm wheel
dans un mode de réalisation, le ou les mécanismes d'engrenage comprennent un arbre à vis sans fin et une roue à vis sans fin

, wherein the worm shafts
() les arbres de vis sans fin

a worm shaft with attached kneaders and intermediate kneaders fitted in the casing rotates in a worm extruder
une extrudeuse à vis dans laquelle un arbre de vis sans fin pourvu d'éléments de malaxage tourne avec les éléments de malaxage intermédiaires prévus dans le carter