Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you speak japanese?
parles-tu japonais ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you speak
tu parles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
i speak japanese well.
je parle bien le japonais.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wow you speak french!
right now
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow you speak french too
tu parles aussi français
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know if lucy can speak japanese?
sais-tu si lucy parle le japonais ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't speak japanese.
je ne parle pas japonais.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you speak ?
tu n' aurais pas parlé
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she can hardly speak japanese.
elle parle à peine japonais.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you speak france
tu parle mandarin
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's able to speak japanese.
il sait parler japonais.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where you speak?
où as-tu passé ton enfance?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask him if he can speak japanese.
demandez-lui s'il sait parler japonais.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(you speak english?
(vous parlez français?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i speak japanese, english, and french.
je parle japonais, anglais et français.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she doesn't speak japanese at home.
elle ne parle pas japonais à la maison.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
approximately 130 million people speak japanese.
environ 130 millions de personnes parlent le japonais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do i need to speak japanese or chinise ?
est-il nécessaire de parler japonais ou chinois pour intégrer eurasiam ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are many americans who can speak japanese.
il existe de nombreux américains qui peuvent parler le japonais.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even japanese can make mistakes when they speak japanese.
même les japonais peuvent faire des fautes quand ils parlent japonais.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: