Listen to that.
http://www.parl.gc.ca/

Écoutez bien cela.
http://www.parl.gc.ca/

Is that its one-note song?
http://www.parl.gc.ca/

Dépenser est-il la seule chose que le gouvernement sait faire?
http://www.parl.gc.ca/

Song bird

Passeri

Song

Chanson

Your song

Your Song

Next Song

Chanson suivante

Pop song

Pop

Previous Song

Chanson précédente

Song writer

Auteur-compositeur

If we were to listen to the government, we would get the impression that these 2,500 scientists were all using the same song sheet but they are not.
http://www.parl.gc.ca/

Si nous écoutions le gouvernement, nous aurions l'impression que ces 2 500 scientifiques sont tous unanimes, mais il n'en est rien.
http://www.parl.gc.ca/

Listen to your favorite songs stored on your iPod® or your mobile phone.
http://www.nero.com/eng/mov [...] oduction.html

Écoutez vos chansons préférées stockées sur votre iPod® ou votre téléphone mobile.
http://www.nero.com/fra/mov [...] oduction.html

Song of Songs

Colombe

Now you can enjoy listening to your favourite songs from the playlist without having to adjust the volume every time a new song starts.
http://avs4you.com/Guides/H [...] o-tracks.aspx

Maintenant vous pouvez écouter vos chansons préférées d'une liste de lecture sans avoir à ajuster le volume sonore à chaque fois qu'une nouvelle chanson commence.
http://avs4you.com/fr/Guide [...] o-tracks.aspx

It is time that we stopped listening to the same union song and that people stopped talking about knives.
http://www.parl.gc.ca/

Il est temps qu'on arrête de sortir continuellement la cassette des syndicats et qu'on arrête de nous parler en termes de poignard.
http://www.parl.gc.ca/

Say you're listening to a song and you want to hear other tracks like it. The Genius feature finds songs that go great together and makes a Genius playlist for you. You can even generate a Genius playlist using Voice Control. Just ask iPhone to "play more songs like this." Or try Genius Mixes and you don't even have to choose a song. iTunes automatically creates multiple mixes based on what's in your music library.Say you're listening to a song and you want to hear other tracks like it. The Genius feature finds songs that go great together and makes a Genius playlist for you. You can even generate a Genius playlist using Voice Control. Just ask iPhone to "play more songs like this." Or try Genius Mixes and you don't even have to choose a song. iTunes automatically creates multiple mixes based on what's in your music library.
http://www.apple.com/ca/iph [...] res/ipod.html

Supposons que vous écoutiez une chanson et que vous souhaitiez découvrir d'autres morceaux dans le même esprit. La fonctionnalité Genius recherchera les chansons qui s'accordent bien et les regroupera dans une liste de lecture Genius. Vous pouvez même générer une liste de lecture Genius par Contrôle vocal. Il vous suffit de demander à votre iPhone de « jouer d'autres chansons comme celle-ci ». Ou essayez les mix Genius qui choisiront pour vous : iTunes crée automatiquement plusieurs mix à partir de votre bibliothèque musicale.Supposons que vous écoutiez une chanson et que vous souhaitiez découvrir d'autres morceaux dans le même esprit. La fonctionnalité Genius recherchera les chansons qui s'accordent bien et les regroupera dans une liste de lecture Genius. Vous pouvez même générer une liste de lecture Genius par Contrôle vocal. Il vous suffit de demander à votre iPhone de « jouer d'autres chansons comme celle-ci ». Ou essayez les mix Genius qui choisiront pour vous : iTunes crée automatiquement plusieurs mix à partir de votre bibliothèque musicale.
http://www.apple.com/ca/fr/ [...] res/ipod.html

Songs

Chanson

Mp3 songs

chansons Mp3

Flac songs

Chansons Flac

Songs

Songs