Let me give you some of the facts.

Je me permettrai d'évoquer quelques faits.

Let me give you some of the facts.
http://www.europarl.europa.eu/

Je me permettrai d' évoquer quelques faits.
http://www.europarl.europa.eu/

Let me give you some figures to illustrate the point.
http://www.europarl.europa.eu/

Permettez-moi de vous donner quelques chiffres pour illustrer mon propos.
http://www.europarl.europa.eu/

You 'll feel the capclicking, and the push-button will rise up

· Faites tourner le capuchon dans le sens de la flèche (figure F) pour sélectionner la dose

Let me now share with you some observations on the report.
http://www.europarl.europa.eu/

Permettez-moi maintenant de partager avec vous certaines observations à propos du rapport.
http://www.europarl.europa.eu/

if you cum watch me i,ll do whatever you want me to do fill out your info

si vous me regarder cum i, ferons tout ce que vous voulez que je fasse remplir vos informations

Let me give you some examples.
http://www.europarl.europa.eu/

Permettez-moi de citer quelques exemples.
http://www.europarl.europa.eu/

Let me give you some figures.
http://www.europarl.europa.eu/

Laissez-moi vous présenter quelques chiffres.
http://www.europarl.europa.eu/

Let me give you some examples.
http://www.europarl.europa.eu/

J’en ai pris quelques exemples.
http://www.europarl.europa.eu/

Let me give you some examples.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vous donne des exemples.
http://www.europarl.europa.eu/

Let me give you some examples.
http://www.parl.gc.ca/

Je vais citer quelques exemples.
http://www.parl.gc.ca/

Let me give you some examples.
http://www.europarl.europa.eu/

Permettez-moi de vous donner quelques exemples.
http://www.europarl.europa.eu/

Let me give you some examples.
http://www.europarl.europa.eu/

Permettezmoi de souligner quelques points.
http://www.europarl.europa.eu/

Let me give you some examples.
http://www.europarl.europa.eu/

Laissez-moi vous donner quelques exemples.
http://www.europarl.europa.eu/

Let me give you some examples.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vous citerais quelques exemples.
http://www.europarl.europa.eu/

Let me give you some figures.

Ces chiffres tournent tous autour des 400, 500 ou 600 litres par habitant.

Let me quote you some figures.
http://www.europarl.europa.eu/

Permettez-moi de citer quelques chiffres.
http://www.europarl.europa.eu/

Some of you have asked me about the problems concerning flight cancellations.
http://www.europarl.europa.eu/

Des questions m'ont été posées sur les problèmes concernant les annulations de vol. Très honnêtement, ce texte ne traite pas de cette question.
http://www.europarl.europa.eu/

On the push-button scale you 'll see a 20-line.

La ligne 20 apparaît sur l'échelle du bouton-poussoir.

Taking other medicines Some medicines can affect the way IONSYS works, or make it more likely that you 'll have side effects.

Prise d'autres médicaments Certains médicaments peuvent affecter l'activité de IONSYS ou augmenter la probabilité de survenue d'effets secondaires.