Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are on fire
tu es en feu/vous êtes sur le feu
Last Update: 2019-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you are on the
vos kids à la découverte du pays des vallées... c'est le pied !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are on medication
tu es sous médication
Last Update: 2019-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are on your own.
nous devons nous prendre en charge nous-mêmes.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you are on page:1
you are on page:1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
how to spy on blackberry
comment espionner les blackberry
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are on home »catalogues
vous êtes page d'accueil »catalogues
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while you are on leave
pendant votre congé
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
available on blackberry handsets.
disponible sur les appareils blackberry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'impact you are on the
vous êtes sur le site
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: