Results for zlatan translation from English to French

zlatan
zlatan

zlatan ibrahimović
zlatan ibrahimović

‘jovanovic zlatan
«mircic miroslav

the absence of zlatan?
l’absence de zlatan ?

zlatan ibrahimovic is not an immigrant.
zlatan ibrahimovic n’est pas un immigré.

mr. zlatan milisic, reports officer, wfp
m. zlatan milisic, fonctionnaire chargé des rapports, programme alimentaire mondial (pam)

zlatan : insulter la france c'est grave !
zlatan : insulter la france c'est grave !

psg seem totally dependent on the exploits of zlatan ibrahimovic.
le psg semble totalement dépendant des exploits de zlatan ibrahimovic.

a simple example: zlatan ibrahimovic is not an immigrant.
un exemple simple: zlatan ibrahimovic [footballeur d’origine bosniaque, attaquant au fc barcelone, ndt] n’est pas un immigré.

zlatan was in great form and it continued in the second half.
zlatan est en jambes et cela se confirme en seconde période.

so much so that people say there is a "zlatan dependence."
tant mieux qu'on dise qu'il y a une "zlatan dépendance".

he will then have a second rendezvous with zlatan to see how the likeness is.
il y aura ensuite un second rendez-vous avec zlatan pour comparer la ressemblance.

zlatan, how do you think paris saint-germain is developing?
zlatan, que penses-tu de l’évolution du paris saint-germain ?

what do you think of the dicsiplinary commission's decision concerning zlatan?
que penses-tu de la décision de la commission de discipline pour zlatan ?

what's your take on the discplinary commission's decision concerning zlatan?
votre opinion sur la décision de la commission à propos de zlatan ?

zlatan todorić is conducting a series of interviews with floss developers, starting with joey hess.
zlatan todorić mène une série d'entretiens avec des développeurs de logiciels libres et a commencé avec joey hess.

zlatan ibrahimovic has reacted quickly to clarify comments made after the match between bordeaux and paris.
zlatan ibrahimovic n'a pas tardé à réagir suite aux propos prononcés à la fin du match entre bordeaux et paris.

zlatan ibrahimović – games, goals, goals, cups, history, watch video live.
zlatan ibrahimović – jeux, buts, objectifs, tasses, histoire, lire la vidéo live.

the zlatan phenomenon has hit youtube on the club's official page, with the most viewed video!
le phénomène zlatan a débarqué sur youtube, affolant les compteurs de la chaine officielle du club, devenant la vidéo la plus visionnée !

after sébastien loeb and teddy riner, two national heroes, now zlatan is a part of the french sporting landscape.
après sébastien loeb ou teddy riner, deux icônes nationales, place donc à zlatan, figure incontournable du paysage sportif hexagonal.