Results for zuri translation from English to French

zuri
zurich

about zuri
À propos de zuri

he concluded that the addition to the zubi zuri had without question altered its character.
bien qu’un porte-parole de santiago calatrava ait salué la "satisfaction morale" apportée par le jugement, les avocats de ce dernier ont depuis fait appel devant la cour provinciale de bilbao.

but it is at the zuri-metzgete where he strikes first with a second place.
mais c'est au championnat de zurich qu'il frappe un premier grand coup avec une deuxième place.

yo-zuri created the best shrimps imitation i have seen, prism effect, small feet.
yo-zuri a créé la meilleure imitation de crevette que j'ai vue, l'effet de prisme, les petites pattes, tout pour imiter ce petit crustacé dont les jack crevalle et tarpon raffolent.

some years later, two companies began work on the construction and promotion of new riverside complex close to the zubi zuri.
quelques années plus tard, deux entreprises se lancèrent dans la construction et la promotion d’un nouveau complexe au bord du fleuve, à proximité du zubi zuri.

(the speaker continued in the basque language) urte berri on danori eta zuri zorionak lehendakari jauna.
(l'orateur poursuit en langue basque) urte berri on danori eta zuri zorionak lehendakari jauna.

for the people of bilbao, the addition of the walkway to the zubi zuri enabled them to access the new isozaki atea complex on one level, without the difficulty and inconvenience of walking up and down several flights of stairs.
pour les habitants de bilbao, l’ajout d’une passerelle reliée au zubi zuri était le moyen d’accéder commodément au nouveau complexe isozaki atea, sans avoir à monter et descendre plusieurs escaliers.

146. on 7 november, abkhazians arrested giga dgebuadze and zuri jobava, who were visiting their relatives in the village of otobaia, gali district. their georgian passports were seized and they were taken to gali police.
le 7 novembre, des abkhazes ont arrêté giga dgebuadze et zuri jobava, en visite chez des proches dans le village d'otobaia (district de gali), leur ont confisqué leurs passeports géorgiens et les ont remis à la police de gali.