Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
back
უკან
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 13
Quality:
& back
& უკანopposite to back
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
get back
გპარვრვ ჟვ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
back door.
ჲეამ ოჲ ნვკჲთ პაბჲრთ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
back off!
ნაჱაე!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- back away.
ეპყონვრვ ჟვ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- fall back!
გყპნთ ჟვ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
circle back.
bყპნთ ჟვ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
back, shaman.
ნაჱაე ქამან.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- right back.
ჟვდა ჟვ გპყღამ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
back, back, back!
ნაჱაე, ნაჱაე!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- he's back.
- გყპნა ჟვ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- who's back?
- კჲი ჟვ გყპნა?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
back off. back off.
ნაჱაე.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
get back, get back!
ნაჱაე!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
come back! come back!
გყპნვრვ ჟვ, გყპნვრვ ჟვ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- they flushed out the whole system. big pain in the ass.
მჲპალთ ჟს ეა თჟოვპს უვჲ ჟთჟრვმ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and every time i flushed the toilet, the shower got cold? i hated it.
თ ჟ გჟწკჲ ოსჟკანვ ნა გჲეარა, ესქა თჱჟრთგაქვ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
shuffle back, shuffle back. shuffle back, shuffle back.
თჱრლაჟკგანვ ნაჱაე, თჱრლაჟკგანვ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's mr. laboeuf, using us as bird dogs in hopes of cutting in once we've flushed the prey.
დ-ნ ლაბთიტ ნთ თჱოჲლჱგა ჱა ჳპყრკთ, ჟ ნაევზეარა ეა მს თჱკაპამვ ეთგვფა.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: