Results for requires translation from English to Georgian

it requires discipline
ასევე საჭიროა დისციპლინა

what purpose requires it?
ქრჲ ვ რთ ვ?

but it requires high magnification...
ნჲ რპწბგა მნჲდჲ ჟთლნჲ სგვლთფვნთვ...

sorcery requires complete focus.
ეა გყპგთმ, დპყმჲრვგთუა თ ჟგვრკაგთუა. თმაქ ჲღვ მნჲდჲ ეა სფთქ.

my new job requires that i travel.
ნჲგარა მთ პაბჲრა თჱთჟკგა ეა ოყრსგამ.

it requires, um, a certain finesse.
ნვჲბჳჲეთმჲ ვ სმვნთვ.

the lifelike appearance requires time and art.
ვჟრვჟრგვნთწრ გთე თჱთჟკგა გპვმვ თ მაიჟრჲპლყკ.

%1: this command requires more parameters.
% 1: ეს ბრძანება მეტ პარამეტრებს მოითხოვს.

and to rent a truck... that requires what?
ა ეა თჱნა¼მთქ კამთჲნ, რპვბაქ ეა თმაქ ქრა?

fighting newborns requires knowledge that jasper has.
ეზაჟოყპ ჱნავ კაკგჲ ვ ეა ჟვ ბთვქ ჟ ნჲგჲპჲევნთ.

check whether config file itself requires updating
გამართვის ფაილის განახლებაზე შემოწმება

connection to this ftp server requires username and password
ამ ftp სერვერთან დასაკავშირებლად მომხმარებლის სახელი და პაროლია საჭირო

modifying the system-wide font configuration requires privileges.
name

the price of her freedom requires substantial sums on your part.
უვნარა ჱა ნვ£ჱთნარა ჟლჲბჲეა ბაპა ჱნაფავნ ოპთეჲნვჟ ჲე რგჲ£ა ჟრპანა.

%1 element requires either %2 or %3 attribute.
qxml

perhaps the coward requires advantage to still his trembling knees.
მჲზვბთ კსკაგთუარა ბაპა ოპვენჲჟრ ეა მს დთ ჟმთპთ ჱარპვოვპვნთრვ კჲლვნა.

but now he has the incident he requires to go on a rampage of conquest.
- მჲზვ ბთ. ნჲ ჟვდა გვფვ რჲი თმა თნუთევნრა,ჲრ კჲირჲ თმაქვ ნსზეა, ჱა ეა გთლნვვ თ გჲძგა.

indenter. register requires 2 parameters (event id, function to call)
ინკრემენტალური ძიება უკან

handshake failed because the server requires encryption methods more secure than those enabled.
კავშირის ვერ დამყარდა, ვინაიდან სერვერი შიფრირების უფრო უსაფრთხო მოდულებს მოითხოვს, ვიდრე აქტივირებულია.

now, not to be a stickler, but technically an orgy requires a minimum of six participants.
ნვ თჟკამ ეა ჟყმ ოვეანრთფვნ, ნჲ ჱა ჲპდთწ ჟა ნსზნთ მთნთმსმ ქვჟრ ესქთ.