Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
constant lamp output over the complete operating period.
der gesamten betriebszeit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reduced energy costs through jobspecific setting of the lamp output
reduzierung der energiekosten durch auftragsabhängige einstellung der strahlerleistung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the equipment used for this purpose is a gew micro uv station with a lamp output of 110 w/cm at a wavelength of 365 nm.
hierfür wird eine uv-station micro uv-station gew mit einer strahlerleistung von 110 w/cm und einer wellenlänge von 365 nm eingesetzt.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
except the cautionpanel all lamp-outputs of the sim are done and working.
bis auf das cautionpanel sind alle lampen-outputs des simulators fertiggestellt und funktionsfähig.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a replacement lamp is equivalent to the original lamp if it has the same lamp output (in watts), the same optical properties (without reflector or reflector type) and a comparable uv code.
eine ersatzlampe ist zur originallampe dann äquivalent, wenn sie die gleiche lampenleistung (in watt), gleiche optische eigenschaften (ohne reflektor bzw. reflektortyp) und einen vergleichbaren uv-code aufweist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.