Results for a flame translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

a flame

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

a flame (f)

German

ein flammzeichen ( f )

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

without a flame-

German

without a flame-

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a flame in valais?

German

die olympische flamme im wallis?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you saw a flame blazing

German

du hast ein feuer gesehen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

verily it is a flame.

German

es ist doch ein loderndes feuer,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a flame-retardant composition.

German

flammhemmende zusammensetzung.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

vessel sealed in a flame

German

mit einer lötlampe verschlossenes gefäss

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

device for regulating a flame.

German

vorrichtung zum regulieren einer flamme.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

his eyes are a flame of fire!

German

seine augen sind eine feuerflamme!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a flame over a circle (o)

German

ein flammzeichen über einem ring ( o )

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

heat treatment using a flame gun

German

hitzebehandlung mit einem flammenwerfer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

a flame retarded halogenated polyol.

German

flammabweisender halogenierter polyol.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

a flame-retardant polymer composition

German

eine flammhemmende polymerzusammensetzung

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

rising from the ashed is a flame

German

die

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

available in a flame-retardant option.

German

er ist als flammenhemmende version verfügbar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

therein the atomizing device is a flame.

German

die atomisierungsvorrichtung ist dabei eine flamme.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

a flame-retardant silicone fluid composition.

German

flammhemmende, flüssige polysiloxanzusammensetzung.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

improved fault detection in a flame scanner.

German

fehlersucher für einen flammenwächter.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

‘schennstatt is a flame for forging swords.’

German

„schönstatt ist eine flamme, darin man schwerter schmiedet.“

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a flame ionisation detector and converter-amplifier;

German

einem flammenionisationsdetektor und einem signal-verstärker;

Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,501,920 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK