Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a70-a72 convulsions
konvulsionen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tuberculosis resp (excl a70)
lungentuberkulose
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
translation a65, a70(3)
widerruf r19(3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
corrected ~ a70(4)(a)
berichtigte ~ a70(4)a)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
camera: canon powershot a70
camera:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tuberculosis respiratory (excluding a70)
lungentuberkulose
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
translations a65(1), a70(4)
der epo a5(2) , a49(1) (3) , vorimprot3(2) (3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3 room apartment 6 people (a70)
2-zimmer-appartment für 4 personen (b20)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
it is 5 km from the a70 and a73 motorways.
die autobahn a70 liegt nur 2 minuten entfernt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
text a70, a102(3), a113(2); r51
frist a91(5) ; r42 , r111(1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
see also notice from the epo, oj epo 2014, a70.
siehe hierzu auch mitteilung des epa, abl. epa 2014, a70.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
extent of protection a69, a70(3), (4)
mündliche verhandlung a116(1) (4)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the soarer shared its platform with the newly introduced a70 series supra.
der soarer hatte die gleiche plattform wie der neu eingeführte supra.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
for some time i am looking for an adaptor to enlarge the wide angular range of my canoan a70.
schon seit einiger zeit suchte ich nach einer möglichkeit den weitwinkelbereich meiner canon a70 zu erweitern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aidhausen, friesenhausen disposes of a good road links to the a70 schweinfurt - bamberg.
aidhausen, friesenhausen verfügt über eine gute verkehrsanbindung an die a 70 schweinfurt - bamberg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der weg zu treff punkt mit dem auto von süden her ist (a73/a70):
der weg zu treff punkt mit dem auto von süden her ist (a73/a70):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
extent of ~ a69, a70(3),(4) provisional ~ a67
beschwerden gegen entscheidungen der ~ a21(1) , a21(3) , a106(1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3 room apartment 6 people (a70) sat 16/07/16 - not available
3-zimmer-appartment für 6 personen (a70)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unfortunately, after long look for find, i could not find something comparable for the canon a70 and so i have tried it with the fisheye fc e8 from nikon.
leider konnte ich auch nach langem suchen nichts vergleichbares für die canon a70 finden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with 145,000 solar modules, spread across a total of eight segments, the project spans over 80 hectares and runs alongside the a70 motorway between bamberg and bayreuth.
mit 145.000 solarmodulen verteilt auf insgesamt acht teilflächen werden im rahmen dieses projekts 80 hektar entlang der autobahn a70 bamberg-bayreuth für die erzeugung von sonnenstrom genutzt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: