Results for abwechslungsreiches translation from English to German

tolles, abwechslungsreiches album!
tolles, abwechslungsreiches album!

es erwartet sie ein abwechslungsreiches programm.
es erwartet sie ein abwechslungsreiches programm.

ein abwechslungsreiches debüt, das lust auf mehr macht.
ein abwechslungsreiches debüt, das lust auf mehr macht.

an beiden tagen gibt es ein abwechslungsreiches bühnenprogramm.
an beiden tagen gibt es ein abwechslungsreiches bühnenprogramm.

mal wieder eine herausragendes abwechslungsreiches noisealbum. * in the red.
mal wieder eine herausragendes abwechslungsreiches noisealbum. * in the red.

insgesamt ein sehr abwechslungsreiches album, für mich ihr bestes werk der 80er.
insgesamt ein sehr abwechslungsreiches album, für mich ihr bestes werk der 80er.

ein sehr abwechslungsreiches album, bei dem es einem sicher nicht langweilig wird.
ein sehr abwechslungsreiches album, bei dem es einem sicher nicht langweilig wird.

interaktive medien, junge kunst und ein abwechslungsreiches filmprogramm: das sind die zutaten des...
interaktive medien, junge kunst und ein abwechslungsreiches filmprogramm: das sind die zutaten des...

bernd-helmut müller und sein team haben ein schönes und abwechslungsreiches programm für euch vorbereitet.
bernd-helmut müller und sein team haben ein schönes und abwechslungsreiches programm für euch vorbereitet.

das havelfest bietet auch in diesem jahr wieder für besucher von 1 – 99 jahren ein abwechslungsreiches und vielseitiges angebot.
das havelfest bietet auch in diesem jahr wieder für besucher von 1 – 99 jahren ein abwechslungsreiches und vielseitiges angebot.

ein abwechslungsreiches programm mit über 20 veranstaltungen gibt den besuchern gelegenheit, neue künstlerische und kulturelle entwicklungen aus den niederlanden kennenzulernen und zu erleben.
a programme of over 20 events will provide visitors with a unique opportunity to learn about and enjoy new trends in dutch arts and culture.

von 10 bis 16 uhr bieten alle filialen in deutschland, Österreich und der schweiz* ein abwechslungsreiches aktionsprogramm für kleine und große fans.
von 10 bis 16 uhr bieten alle filialen in deutschland, Österreich und der schweiz* ein abwechslungsreiches aktionsprogramm für kleine und große fans.

es wurde ein abwechslungsreiches programm unter dem thema "fruchtbarkeit" mit bekannten, aber auch neuen referenten aus dem ausland zusammengestellt.
es wurde ein abwechslungsreiches programm unter dem thema "fruchtbarkeit" mit bekannten, aber auch neuen referenten aus dem ausland zusammengestellt.

wir bieten ihnen ein abwechslungsreiches menü mit getränken, sadwichs, saisonale salate und desserts. wir hoffen, nach ihren wünschen gerecht zu werden. ...
wir bieten ihnen ein abwechslungsreiches menü mit getränken, sadwichs, saisonale salate und desserts. wir hoffen, nach ihren wünschen gerecht zu werden. ...

dabei stellen sie ein sehr abwechslungsreiches rohmaterial dar, mit dessen hilfe komplexe problemstellungen gelöst werden könnten , erläutert dr. iwan schaap vom iii. physikalischen institut der universität göttingen.
physikalischen institut der universität göttingen.

oceanfront restaurant, abwechslungsreiches essen für die ganze familie, pasta, pizza, sushi, thai ... reservierungen für alle arten von aktivitäten zur verfügung. ...
oceanfront restaurant, abwechslungsreiches essen für die ganze familie, pasta, pizza, sushi, thai ... reservierungen für alle arten von aktivitäten zur verfügung. ...

abwechslungsreiche tätigkeit mit einsatzmöglichkeiten in unterschiedlichen branchen (in münchen und vor ort)
abwechslungsreiche tätigkeit mit einsatzmöglichkeiten in unterschiedlichen branchen (in münchen und vor ort)