Results for acreage translation from English to German

acreage
anbauflaeche

wheat acreage
weizenanbaufläche

houses lots and acreage
zimmer und wohnungen

acreage: 28 x 23 cm
bodenplate: 28 x 23 cm (breite x tiefe)

real estate / lots and acreage
immobilien

the acreage sown to grain must be expanded.
die getreideanbaufläche soll erweitert werden.

the assets are a mix of production and acreage.
das berichtete die britische zeitung the guardian.

for this reason the acreage has been drastically reduced.
die fläche der weinberge wurde aus diesem grunde drastisch reduziert.

the hop acreage is reduced to just under 29,000 hectares.
die anbauflächen werden auf knapp 29 000 hektar reduziert.

strict inspection of harvest amounts in relation to cultivated acreage
strenge Überprüfung der erntemengen im verhältnis zu den anbauflächen

the allocation of acreage in germany. corn records groth rates.
die verteilung der anbaufläche in deutschland. mais verzeichnet steigerungsraten.

signed owner of approx. 2,3 sq km of berlin acreage.
unterzeichneter besitzer von ca. 2,3 km2 berliner raum.

acreage cultivated for biodiesel/bioethanol is substantially larger than for biogas
nutzungsflächen für biodiesel/bioethanol sind wesentlich größer, als die für biogas genutzten

foreseeable changes in acreage under oilseed and protein crops post-agenda 2000
voraussichtliche entwicklung der anbauflächen von Öl‑ und eiweißpflanzen nach der agenda 2000

- is a village with about 6060 inhabitants with an acreage of 9.597.674 m²
- ist ein ca. 6060 einwohner zählender ort mit einer flächenausdehnung von 9.597.674 m²

a declaration about acreage under tobacco can be regarded as equivalent to a sales contract,
eine flächenmeldung gleichbedeutend mit einem kaufvertrag sein kann;

the commission currently collects statistical information from the member states on acreage and numbers of animals.
die kommission sammelt zur zeit bei den mitgliedstaaten statistische daten über die landwirtschaftliche nutzfläche und die zahl der tiere.

every growing season about 2% of the dutch agricultural acreage is used for onion production.
in jeder anbausaison wird ungefähr 2% der holländischen landbaufläche für die zwiebelproduktion benutzt.

since the beginning of the 90s we produce only ornamental plants, continually expanding the plant selection and the acreage.
dabei erweitern wir das assortiment und die menge der produktion. seit einigen jahren arbeiten wir besonders an der produktion von jungpflanzenmaterial.

wouldn’t you like to visit konya, turkey’s primary city with the largest acreage?
konya ist als fläche die größte stadt der türkei, vielleicht sie sind diejenige, die stadt besuchen wird.