Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
austen, jane.
austen, jane
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
louie austen.
louie austen (* 19.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
[13] austen 337.
[...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
persuasion is jane austen's last completed novel.
Überredung (originaltitel "persuasion") ist der letzte vollständige roman von jane austen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
find out more about jane austen's house museum
erfahren sie mehr über jane austen's house museum
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
find out more about jane austen
erfahren sie mehr über jane austen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"jane austen and the clergy".
jane austen und ihre zeit".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
other poems of austen (12)
other poems of harrington (8)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a full set of the jane austen novels.
set in the 1800s.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
find out more about the jane austen festival
erfahren sie mehr über das jane austen festival
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hugh grant is a worthy successor of austen’s sly villain wickham.
auch hugh grant ist ein würdiger nachfolger des verschlagenen schurken wickham.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a: the merchant of venice 1: jane austen
a: der kaufmann von venedig 1: jane austen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a family piece based on a jane austen novel.
eine englische familiengeschichte, basierend auf einem roman von jane austen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"pride and prejudice" was written by jane austen.
"stolz und vorurteil" wurde von jane austen geschrieben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
covering the life and works of english author jane austen .
jane austen (1775-1817) gehört zu den grossen schriftstellerinnen der weltliteratur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
austen died in winchester on 18 july 1817, at the age of 41.
mai 1817 mit ihrer schwester cassandra nach winchester, um dort heilung zu suchen, starb dort jedoch am 18.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
austen, jane verlag: george allen, london (1894)
verlag: smith, elder & co, london (1858)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
matrimony is no longer the pattern, as in austen, for instance.
selbst das blendende licht der sonne bleibt für die menschen nicht die einzige möglichkeit, sich im alltag zurecht zu finden, auch wenn sie diesem einen natürlichen vorrang gewähren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
godwin-austen was the eldest son of sir henry e. austen.
godwin-austen war der älteste sohn von sir henry e. austen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
“… it all begins with self-respect”: interview with austen brandt
„… es fängt an mit selbstrespekt“: ein interview mit austen brandt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: