From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the core of his scientific interests were the general problems of anthropology and axiology and education theory.
den kern seiner wissenschaftlichen interessen bildeten die allgemeinen probleme der anthropologie, axiologie und pädagogik.
an institute has been set up in honor of robert s. hartman to explore the implications of his work in formal axiology and value science.
die gräueltaten der nazis waren der ausschlaggebende grund dafür, dass sich robert s. hartman in seiner zweiten lebenshälfte ganz der forschung des „guten“ widmete.
attempting to derive the right to a homeland from the right to dignity is a misinterpretation of the axiology of human rights, as stated by mr karski, a member of the polish parliament.
der versuch, das recht auf heimat aus dem recht auf würde abzuleiten, ist eine fehlinterpretation der axiologie der menschenrechte, wie herr karski, ein abgeordneter des polnischen parlaments, darlegte.
as a result of the training course, participants got very practical knowledge concerning issues like: values of work, human rights vs. social rights, negotiations in trade unions as well as axiology of the european union in the context of the worker's rights.
als ergebnis der schulung erhielten die teilnehmer ein sehr praktisches wissen und konnten einige konkrete fertigkeiten bezüglich der verwaltung und wie man anführer einer gewerkschaft wird, üben. auch das wissen über sozialforschung konnte dank der vorträge und praktischer arbeit mit der gestaltung eines recherche-werkzeugs gefördert werden.