Results for bolt on translation from English to German

bolt ons (1)
bolt ons (1)

bolt on his way in the 200m
bolt über 200 meter auf dem weg

guiding device and bolt-on stop
führungseinrichtung und anfahranbausatz

surface-mounted bolt on rear door.
aufbau-riegel auf der hecktür.

striker for bolt on doors or windows
widerlager eines sperrteils an türen oder fenstern

for airlift, the cab received a bolt-on hardtop.
für die luftverladung hat das führerhaus ein abschraubbares hardtop.

for the foundry version we recommend bolt-on forks.
bei der gießereiausführung empfehlen wir angeschraubte gabelzinken.

- direct bolt-on seat offers perfect fit in minutes
- die direkt aufschraubbaren sitze bieten perfekten halt in nur wenigen minuten

bolt-on unit for decoration or functional integration in a cycle
bolt-on-aggregat für dekoration oder funktionsintegration in einem zyklus

bolt-on-rotor shaft working speed 0–2 km/h
arbeitsgeschwindigkeit 0–2 km/h (kriechgang erforderlich)

if a vehicle is equipped with a bolt-on overdrive (e.g.
dabei wird der overdrive nur dann abgeschaltet, wenn es nicht mehr vermeidbar ist.

elongated nuts located on the tightening bolt on the pressure plate side prevent overheating
verlängerte muttern befinden sich an den spannbolzen auf der seite der druckplatte, um eine Überhitzung zu verhindern

brad is dr. evil, with a lightning bolt on his forehead and a cat on his arm.
brad ist dr. evil, mit blitz auf der stirn und katze im arm.

easy to replace, bolt-on, dished rubberised segments are available upon request.
auf wunsch liefern wir aufschraubbare, gummierte schalensegmente, die einen einfachen austausch ermöglichen.

this is not a bolt-on addition. it is the essential requirement of modern economic expansion.
dabei handelt es sich nicht lediglich um eine unwesentliche nebenbedingungen, sondern um die unabdingbare voraussetzung für ein modernes wirtschaftswachstum.

sometimes member states also bolt on much more far-reaching national provisions when transposing eu directives.
es kommt auch vor, dass die mitgliedstaaten bei der umsetzung der richtlinien nationale vorschriften hinzufügen, die über die bestimmungen dieser richtlinien hinausgehen.

device for placing automatically fastening bolts on supporting surfaces
vorrichtung zum automatisierten setzen von haltebolzen auf trÄgerflÄchen

it is recommended to glue the bolts on the plate with an appropriate adhesive.
es ist zu empfehlen, die schrauben mit einem geeigneten klebstoff festzukleben.

inspired in the sin stem, but stronger and with 6mm bolts on the front cup.
inspired in the sin stem, but stronger and with 6mm bolts on the front cup.

simply loosen and remove the two bolts on the tine arm that needs to be removed.
ganz einfach nur die zwei schrauben am zinkenarm, welcher ausgebaut werden soll, lösen und demontieren.