Results for brdo translation from English to German

brdo
brdo

brdo process
brdo-prozess

in brdo pri kranju :
in brdo pri kranju:

- ski park malinô brdo (20 km)
- ski park malinô brdo (20 km)

the highest point is brdo, at 586 meters.
höchster punkt ist der brdo.

information by slovenia on a ministerial conference in brdo
ministerkonferenz in brdo (informationen durch slowenien)

novo brdo was by treaty restored to the serbs in 1443.
in novo brdo siedelten sich viele sachsen (serb.

cesta na brdo 100 si-1000 ljubljana +386 1 470 9928
cesta na brdo 100 si-1000 ljubljana +386 1 470 9928

novo brdo was the last serbian city to remain standing during the first invasion.
== geschichte ===== mittelalter ===novo brdo samt der region gehörte bereits im 12.

jelovo brdo is a village in the municipality of kalesija, bosnia and herzegovina.
jelovo brdo ist ein dorf in der gemeinde kalesija im kanton tuzla in bosnien und herzegowina.

begovo brdo () is a village in kruševac, rasina district, serbia.
Бегово Брдо) ist ein serbisches dorf in der gemeinde kruševac.

the initiative follows a decision by member states at the informal employment council in brdo in january 2008.
die initiative wurde von den mitgliedstaaten auf einem informellen treffen der minister für beschäftigung im januar 2008 in brdo auf den weg gebracht.

in the vicinity of medvedje brdo, fossil footprints were found in the rock and are known as dinosaur footprints.
in der nähe von medvedje brdo wurden auf dem gesteinsuntergrund versteinerte abdrücke, die als dinosaurier-fußspuren bekannt sind, gefunden.

- the biggest mountain and ski resort in slovakia, jasna low tatras and malino brdo ruzomberok,
- der größte berg und skigebiet der slowakei , jasna niedere tatra und malino brdo ruzomberok,

at the european egovernment conference in brdo on the 11th february 2008 riser took part in the exhibition for innovative cross-border eservices.
auf der europäischen egovernment konferenz am 11. februar 2008 in brdo wurde die europäische meldeauskunft riser als innovationsprojekt ausgestellt.

the slovenian minister presented the conclusions of the 9th regional ministerial conference on illegal migration, organised crime, corruption and terrorism held in brdo in september.
die slowenische delegation unterrichtete den rat über die ergebnisse der neunten regionalen minis­terkonferenz zu den themenbereichen illegale einwanderung, organisierte kriminalität, kor­ruption und terrorismus, die im september in brdo stattgefunden hatte.

danuta hübner, commissioner for regional policy, will today make a keynote speech at the conference on territorial dialogue in 2008 at brdo pri kranju, near ljubljana.
danuta hübner, eu-kommissarin für regionalpolitik, ist eine der hauptrednerinnnen auf der heutigen konferenz des territorialen dialogs 2008 in brdo pri kranju bei ljubljana.

agreement between the republic of slovenia and the republic of croatia on scheduled air services signed at brdo pri kranju on 8 july 1994, hereinafter referred to “croatia – slovenia agreement” in annex 2;
abkommen zwischen der republik slowenien und der republik kroatien über linienflugdienste, unterzeichnet am 8. juli 1994 in brdo pri kranju, im folgenden in anhang 2 als „abkommen kroatien/slowenien“ bezeichnet,