Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conceptualization and structure
konzeption und aufbau
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an attempt at conceptualization.
an attempt at conceptualization .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
conceptualization, installation, operation
konzeption, einrichtung, betrieb
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conceptualization, design and realization
grafische und technische umsetzung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conceptualization and realization of the website:
konzeption und realisation der website:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- conceptualization of corporate graphic lines.
- konzeptualisierung der grafischen unternehmenslinien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conceptualization and implementation of interactive media productions.
conceptualization and implementation of interactive media productions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[measurement, conceptualization and the "cognitive shift"]
[measurement, conceptualization and the "cognitive shift"]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a conceptualization of materials gathered to create an outcome.
a conceptualization of materials gathered to create an outcome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[on the conceptualization of an educational theory of interests]
[on the conceptualization of an educational theory of interests]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
support the dev team in the conceptualization and implementation of the solutions
während der gesamten realisierungsphase von der planung über das technische design bis zur umsetzung und implementierung beim kunden haben sie den Überblick und steuern die projekt-teams
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[conceptualization and assessment of quality of life in the chronically ill]
[conceptualization and assessment of quality of life in the chronically ill]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but i had a distinct motivation for the conceptualization of the imagery.”
aber diesmal gab es eine klare motivation eine neue symbolik zu entwickeln.“
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hazrat inayat khan concedes that one needs to start with a conceptualization:
hazrat inayat khan räumt ein, dass man mit einer vorstellung beginnen muss:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[the conceptualization of family psychology interventions on the level of parents]
[the conceptualization of family psychology interventions on the level of parents]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a luxurious conceptualization that nowadays could no longer be thought in the same way.
ein luxuriöser entwurf ist das, der heute gar nicht mehr so gedacht werden könnte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) a conceptualization of the multitude of strategies in base-rate problems.
(3) a conceptualization of the multitude of strategies in base-rate problems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abstract presents a new conceptualization of iconicity that is applicable in the field of knowledge representation.
abstract presents a new conceptualization of iconicity that is applicable in the field of knowledge representation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[conceptualization and development of scales for assessing the quality of life in cancer patients]
[conceptualization and development of scales for assessing the quality of life in cancer patients]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
every design and conceptualization we embark on is completed with the cultural identity of the target market in mind.
jedes design und konzept wird unter berücksichtigung der kulturellen identität des jeweiligen zielmarktes entwickelt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: