Results for confectioners' sugar translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

confectioners' sugar

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

mix with confectioners sugar for use.

German

mix with confectioners sugar for use.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

3 cups confectioners‘ sugar, sifted

German

3

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dust with confectioners’ sugar if desired.

German

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but why confectioners?

German

aber wieso zuckerbäcker? manfred ferrari geht dieser frage nach und stösst dabei auf die letzten

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

developed by our confectioners.

German

von unseren süßwarenfabrikanten ausgearbeitet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

accommodation and catering confectioners

German

unterkunft und verpflegung kindercamp

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sprinkle the rings with confectioners’ sugar, then put them on the circles.

German

die ringe mit staubzucker bestreuen und auf die plätzchen setzen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

put the softened butter in a bowl, add the confectioners’ sugar and mix well.

German

die weiche butter mit staubzucker glattrühren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1 1/3 c confectioner's sugar

German

1 1/3 tasse zucker

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bakers and confectioners to provide training

German

bäcker- und konditoren für die ausbildung

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

coffee houses, confectioners and tea rooms

German

cafes, konditoreien und teestuben

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

swiss master bakers and confectioners association

German

schweizerischer bäcker-konditorenmeister-verband

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

100 g (1/2 cup) confectioner's sugar

German

100 g staubzucker

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sprinkle with confectioner’s sugar as desired.

German

nach belieben mit staubzucker bestreuen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- world championships of bakers, pastrycookers and confectioners

German

- weltmeisterschaften der bäcker, konditoren und konfiseure

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in a large saucepan, combine the milk, confectioners' sugar, vanilla, and gelatin, stirring until the gelatin is dissolved.

German

die erdbeeren waschen, putzen und in scheiben schneiden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

after baking, flip onto a baking sheet, let cool and sprinkle with confectioner's sugar.

German

nach dem backen auf ein kuchengitter stürzen, überkühlen lassen und mit staubzucker bestreuen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sprinkle with confectioner's (icing) sugar before serving, according to taste.

German

nach belieben vor dem servieren noch mit staubzucker bestreuen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fill the still warm rounds with jam using a syringe and sprinkle with confectioner’s sugar.

German

mit einer konditorspritze die noch warmen krapfen mit marmelade füllen und mit staubzucker bestreuen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

craftspeople, e.g., food traders (i.e. bakers, confectioners etc.)

German

handwerker, z.b. lebensmittelhandwerk

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,642,443 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK