Results for cossies translation from English to German

hold on to your cossies, it's time to get wet!
ziehen sie die badehose an, es ist zeit, nass zu werden.

after you have participated in rated events, your rankings will be displayed in your cossy account. you’ll notice two tabs on the ranking screen: preliminary and verified. preliminary rankings are a running total of all results that have been input to date and show how you stack up against other duelists at this point in time.
ihr werdet zwei verschiedene bewertungen auf dem platzierungsbildschirm sehen: „vorläufig“ und „bestätigt“. vorläufige bewertungen ergeben sich aus allen ergebnissen, die bisher eingegeben worden sind und zeigen eure platzierung gegenüber anderen duellanten zu diesem zeitpunkt an. aber vergesst nicht, manchmal dauert es eine weile bis ergebnisse eingegeben werden.