Results for cut on site translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

cut on site

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

on site

German

vor ort

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

English

on site.

German

auf der baustelle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

easy to cut on site

German

einfach vor ort zuzuschneiden

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

separating cut (on body)

German

trennstelle (f)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

- for a perfect cut on tip

German

- for a perfect cut on tip

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

make the same cut on the right side.

German

machen sie das selbe auf der rechten seite.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cut on size, the doors are inserted.

German

die türen eingesetzt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cut on pieces and dry in a shade.

German

zerschneiden auf die stücke und trocknen im schatten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

peculiar boxers with impressive cut on the back

German

boxer mit beeindruckenden schnitt auf der rückseite

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

that cut on your arm looks pretty serious.

German

der schnitt an deinem arm sieht sehr ernst aus.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

2003 / wood cut on rice paper, 43 x 28 cm

German

2004 / farbstift auf papier, 40 x 30 cm

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

why introduce such a radical price cut on rice?

German

warum sind so radikale preissenkungen bei reis notwendig?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

our fun packages are specially cut on young guests.

German

unsere fun-pakete sind extra auf junge gäste zugeschnitten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

die attach area cut-on-fly method and apparatus

German

schnelles schneidverfahren im chipanbringungsbereich und vorrichtung

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

felt strips should be cut on 20 mm width of bars. /

German

die streifen des filzes ist nötig es auf 20 mm der breite der balken zu schneiden. /

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

other shapes can also be manufactured in laser cut on request.

German

auch andere formen können auch wunsch im laserschnitt angefertigt werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

16 sword, cut on the right side; then cut on the left side.

German

16 und sprechen: haue drein, beide, zur rechten und linken, was vor dir ist!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a straight cut on an average thickness weaving (265 g / m²)

German

ein gerader schnitt auf einer durchschnittlichen dicke weben (265 g / m²)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

precise cuts on the banks of the ebro

German

precise cuts on the banks of the ebro

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

3.make a small cut (on the template: the solid lines).

German

3.einen kleinen schlitz einschneiden (auf der malvorlage: die durchgezogenen linien).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,570,878 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK