Results for delivery attempted consignee premi... translation from English to German

delivery attempted--consignee premises closed
lieferung versucht - empfänger räumlichkeiten geschlossen

on the premises closed parking.
auf dem gelände geschlossener parkplatz. auch im objekt möglichkeit zu grillen.

05/08/2005 cleaning services for eib premises closed
05/08/2005 reinigungsdienste für die räumlichkeiten der eib geschlossen

on the premises: closed parking, storage room for luggage.
auf dem gelände parkplatz beleuchtet und überwacht. auch im objekt mini spa.

on the premises: closed parking, lamplit and monitored parking.
auf dem gelände: geschlossener parkplatz, parkplatz beleuchtet und überwacht.

an accommodation for bikers, run by a german. unfortunately the landlord was not present and thus the premises closed.
leider war der hausherr nicht da, und das anwesen somit geschlossen.

on the premises closed parking. additionally on the premises: garden, place for grill, garden furniture.
auf dem gelände geschlossener parkplatz. auch im objekt: garten, möglichkeit zu grillen, gartenmöbel.

on the premises closed parking. additionally on the premises: garden, place for grill, place for bonfire, terrace.
auf dem gelände geschlossener parkplatz. auch im objekt: garten, möglichkeit zu grillen, lagerfeuerplatz, terrasse.

on the premises closed parking. additionally on the premises: place for bonfire, place for grill, garden. we accept pets. we specialize in the following cuisines home cuisine.
die zimmer mit badezimmern. in den zimmern: satellitenfernsehen, telefon, internetanschluss.

on request of the control authority or control body, any details on the transport arrangements from the exporter in the third country to the first consignee and, from the first consignee's premises or storage facilities to the consignees within the community shall be provided.
auf anfrage der kontrollstelle oder kontrollbehörde sind alle angaben über die beförderung vom ausfuhrbetrieb im drittland zum ersten empfänger und von den betriebs- oder lagerstätten des ersten empfängers zu den empfängern innerhalb der europäischen gemeinschaft mitzuteilen.