Results for desmethyl translation from English to German

desmethyl
methyl-

ethers of o-desmethyl venlafaxine
o-desmethylvenlafaxin-ether

succinate salt of o-desmethyl-venlafaxine
o-desmethyl-venlafaxine succinat salz

novel formate salt of o-desmethyl-venlafaxine
neues format-salz von o-desmethyl-venlafaxin

n-desmethyl enzalutamide was not metabolized by cyps in vitro.
n-demethyl-enzalutamid wurde in vitro nicht durch cyp metabolisiert.

desmethyl-dabrafenib is metabolised by cyp3a4 to oxidative metabolites.
desmethyl- dabrafenib wird durch cyp3a4 zu oxidativen metaboliten verstoffwechselt.

pirimicarb: sum of pirimicarb and desmethyl pirimicarb expressed as pirimicarb
pirimicarb (summe aus pirimicarb und desmethyl-pirimicarb, ausgedrückt als pirimicarb)

the main metabolites identified are the n-desmethyl and lactone metabolites.
die identifizierten hauptmetaboliten sind n-desmethyl- und laktonmetaboliten.

cyp2c19 is mainly responsible for the formation of the o-desmethyl metabolite.
vor allem cyp2c19 ist für die bildung des o-desmethyl-metaboliten verantwortlich.

new microorganism for producing c-31 desmethyl fr-900520 cyclic hemiketal.
mikroorganismus zur herstellung von c-31 desmethyl fr-900520 zyklische hemiketal.

pimobendan is oxidatively demethylated to its major active metabolite, o-desmethyl pimobendan.
pimobendan wird oxidativ zu seinem wichtigsten aktiven metaboliten o-desmethylpimobendan demethyliert.

o-glucuronides of both topotecan and n- desmethyl topotecan have been identified in the urine.
im urin wurden o- glucuronide von topotecan und n-desmethyl-topotecan identifiziert.

sildenafil and its major circulating n-desmethyl metabolite are approximately 96 % bound to plasma proteins.
sildenafil und sein wichtigster im blutkreislauf zirkulierender, n-demethylierter metabolit sind zu etwa 96 % an plasmaproteine gebunden.

in addition, n-desmethyl metabolite auc and cmax values were significantly increased 79% and 200% respectively.
zusätzlich waren die auc (79%) und cmax (200%) des n-desmethyl-metaboliten signifikant erhöht.

approximately 51 % was excreted as total topotecan and 3 % was excreted as n-desmethyl topotecan in the urine.
ungefähr 51 % wurde als gesamt-topotecan und 3 % als n-desmethyl-topotecan im urin ausgeschieden.

faecal elimination of total topotecan accounted for 18 % while faecal elimination of n-desmethyl topotecan was 1.7 %.
die fäkale ausscheidung von gesamt-topotecan betrug 18 %, während die fäkale ausscheidung von n- desmethyl-topotecan bei 1,7 % lag.

the topotecan-o-glucuronide and n-desmethyl topotecan-o-glucuronide in the urine were less than 2.0 %.
die konzentration von topotecan o-glucuronid und n-desmethyl-topotecan o-glucuronid im urin betrug weniger als 2,0 %.

acetamiprid - code 1000000: sum of acetamiprid and n-desmethyl-acetamiprid (im-2-1), expresed as acetamiprid’
acetamiprid - code 1000000: summe von acetamiprid und n-desmethyl-acetamiprid (im-2-1), ausgedrückt als acetamiprid“