Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: estimate ebitda    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

Estimate

Schätzung

Last Update: 2010-07-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

estimate

schätzen

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

EBITDA

EBITDA

Last Update: 2010-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

(estimate)

(geschätzt)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

The result (EBITDA) was 593.4 million euros and the EBITDA margin 18.6 percent.

Das Ergebnis (EBITDA) betrug 593,4 Mio. Euro, womit das Unternehmen eine EBITDA-Rendite von 18,6 Prozent erreichte.

Last Update: 2012-03-26
Usage Frequency: 2
Quality:

EBITDA to turnover -4,4% --3,0% -5,2% -4,1% --1,6% -

EBITDA vom Umsatz -4,4% --3,0% -5,2% -4,1% --1,6% -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

EBITDA (EUR million) -15,2 --11,2 -17,4 -13,5 --5,2 -

EBITDA in Mio. EUR -15,2 --11,2 -17,4 -13,5 --5,2 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Account should be taken only of the worst case scenario, which forecasts the attainment of only 60 % of the efficiency targets and 85 % of the targets for increasing turnover from third-party customers, and associated with the lowest EBITDA multiples in the range for each activity, resulting in profitability of 9,1 % corresponding more or less to AZ Servizi's capital cost, Fintecna's being estimated at around one percentage point lower.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Nur auf der Grundlage der negativsten Hypothese, die von einer Erreichung der Effizienzziele zu nur 60 % und der Umsatzsteigerungsziele gegenüber dritten Kunden zu nur 85 % ausgeht, verbunden mit geringeren Werten für den range des Marktvielfachen anhand der EBITDA-Werte für alle Tätigkeiten, ergibt sich eine Rentabilität von nur 9,1 %, die etwa den Kapitalkosten von AZ Servizi entspricht, und genau diesen Wert hat Fintecna für diese Bewertung angesetzt, wobei übrigens von einem um 1 % geringeren Wert ausgegangen wird.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Estimation

Schätzung

Last Update: 2010-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Estimated

Schätzung

Last Update: 2010-11-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

Estimating

Schätzung

Last Update: 2010-12-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

estimator

Rechner

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Estimators

Schätzfunktion

Last Update: 2011-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Estimator

Schätzen

Last Update: 2011-03-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

- Estimations.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:EN:HTML

- Schätzungen,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Estimates
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 06:01:EN:HTML

Schätzungen
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 06:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Estimator

Schätzwert

Last Update: 2010-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  corresponding (English - German) | estimations (English - German) | increasing (English - German)


Users are now asking for help: relie (French>Italian) | has sent you a nudge (Portuguese>English) | fave (Latin>English) | forte (Portuguese>Latin) | wismar (Spanish>German) | mures (French>English) | manageability (English>Dutch) | reliquit (Latin>French) | canus (Latin>German) | model already exists (English>Dutch) | sono felice quando sei in (Italian>Spanish) | amor filial (Portuguese>Kurdish) | betriebsanleitung für brenner typ kfb (German>Slovak) | other (English>German) | winket (Dutch>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语