Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
9 "for those about to rock (we salute you)"
9 "for those about to rock (we salute you)"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"for those about the rock we salute you"
"for those about the rock we salute you"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
9. for those about to rock (we salute you) ac/dc
9. for those about to rock (we salute you) ac/dc
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
17. for those about to rock
17. for those about to rock
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"we salute you
"wir grüssen dich
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we salute you.”
wir salutieren vor euch."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for those about to rock, wampler pedals salutes you...
for those about to rock, wampler pedals salutes you...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ac/dc - for those about to rock
ac/dc - for those about to rock
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(hail, empress, those who are about to die, salute you!)’ “
(heil dir, herrin! die todgeweihten grüßen dich!)’ “
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ac/dc - for those about to rock backpatch
ac/dc - for those about to rock backpatch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
17. "for those about to rock" (encore)
17. "for those about to rock" (zugabe)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ac/dc, for those about to rock (kapu), black
ac/dc, for those about to rock (kapu), black
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ac/dc - for those about to rock backpatch, 6,81 usd
ac/dc - for those about to rock backpatch, 6,81 usd
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we salute you on behalf of apartamentos olmo.
wir begrüssen sie im namen des apartamentos olmo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we salute you on behalf of alaturka hotel.
wir begrüssen sie im namen des alaturka hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for those about to rock - cd, 1990, re-release von ac/dc
powerage - cd, 1994, re-release, remastered von ac/dc
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we salute you on behalf of altis park hotel.
wir begrüssen sie im namen des altis park hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we salute you on behalf of allyouneed hotel vienna2.
wir begrüssen sie im namen des allyouneed hotel vienna2.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we salute you on behalf of heikotel - hotel windsor.
wir begrüssen sie im namen des heikotel - hotel windsor. unser hotel ist zu die meisten punkten des interesses an hamburg nahe gelegen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kommentare zu: for those about to rock … we salute you!!! http://inken.at/2009/08/03/for-those-about-to-rock-we-salute-you/ ehem. usa-tagebuch hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.6.1
kommentare zu: chicken immer noch in händen der entführer http://inken.at/2007/12/12/chicken-immer-noch-in-handen-der-entfuhrer/ ehem. usa-tagebuch hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.6.1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: