Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: former    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

former

vorig

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Former maintainer

Früherer Betreuer

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Former maintainer

Ehemaliger Betreuer

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Former developer

Ehemaliger Entwickler

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Former developer

Früherer Entwickler

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Former Core Developer

Ehemaliger Hauptentwickler

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Former Core Developer

Ehemalige Hauptentwickler

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Former Smokers od
http://www.emea.europa.eu/

en Ehemalige Raucher
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Aid to former Yugoslavia

Wiederaufbau des ehemaligen Jugoslawien

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

In the Former Yugosla

[12] SEK (2005) …

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Author and former maintainer

Autor und ehemaliger Betreuer

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The former is correct.

Das Erste ist richtig.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Former military | M |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:EN:HTML

Ex militare | M |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Former employment and occupation
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:EN:HTML

Frühere Erwerbs- und Berufstätigkeit
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Present and former forenames
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:EN:HTML

Derzeitige und frühere Vornamen
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Completion of former assistance
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Abschluss der bisherigen Unterstützung
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Present and former surnames
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:EN:HTML

Derzeitige und frühere Familiennamen
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Former project maintainer developer

Ehemaliger Projektbetreuer und Entwickler

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Title | Former chapter |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 23:01:EN:HTML

Bezeichnung | Ehemalige Kapitel |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 23:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Transfers from former EDFs -----------

Übertragungen aus früheren EEF -----------

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  employment (English - German)


Users are now asking for help: contraproducente (Spanish>German) | salve, hai già spedito la merce (Italian>English) | essent (Catalan>French) | partido (Portuguese>Latin) | no cukai pendapatan (Malay>English) | attribution (French>English) | deshabilitarán (Spanish>Chinese (Simplified)) | temp (Norwegian>Polish) | cartilaginoso (Spanish>German) | member (Spanish>Danish) | maatwerksoftware (Dutch>German) | sails (English>Maltese) | raaklijn (Dutch>French) | un giorno volgio vanire in serbia (Italian>English) | mindesteinfuhrpreise (German>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语