Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
genossenschaft der werkstätten für behinderte eg (gdw)
genossenschaft der werkstätten für behinderte eg
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
information: gründung 1899 als genossenschaft, ag seit 1913.
info: gründung 1899 als genossenschaft, ag seit 1913.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
download: genossenschaft-agrarland.jpg (1,84mb)
download: genossenschaft-agrarland.jpg (1,84mb)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
könnte mich die arbeit in einer genossenschaft begeistern?
könnte mich die arbeit in einer genossenschaft begeistern?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wirte genossenschaft, luckenwalde, brandenburg (de), germany
wirte genossenschaft, luckenwalde, brandenburg (de), deutschland
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die genossenschaft kalkbreite will an der zollstrasse in zürich bauen.
die genossenschaft kalkbreite will an der zollstrasse in zürich bauen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how does belvita alpenwellness genossenschaft protect your personal information?
wie schützt belvita alpenwellness genossenschaft ihre persönlichen daten?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. und 2 etappe von ersatzneubauten für die eisenbahner-genossenschaft.
1. und 2 etappe von ersatzneubauten für die eisenbahner-genossenschaft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die genossenschaft steht vor dem bankrott. guter rat ist da teuer.
die genossenschaft steht vor dem bankrott. guter rat ist da teuer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
]]> http://kesihatan.info/einladung-generalversammlung-genossenschaft/feed/ 0
]]> http://kesihatan.info/einladung-generalversammlung-genossenschaft/feed/ 0
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as was already mentioned, belvita alpenwellness genossenschaft takes your personal rights very seriously.
wie bereits erwähnt, nimmt belvita alpenwellness genossenschaft den schutz ihrer persönlichkeitsrechte sehr ernst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie werden gezwungen, eine genossenschaft zu gründen, um ihrem nachbarn bei der tierhaltung zu helfen.
sie werden gezwungen, eine genossenschaft zu gründen, um ihrem nachbarn bei der tierhaltung zu helfen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
furthermore, belvita alpenwellness genossenschaft may be required by law or legal regulation to provide personal information.
mitunter kann belvita alpenwellness genossenschaft aufgrund von gesetzlichen bestimmungen oder rechtsvorgängen gezwungen sein, ihre persönlichen daten offenzulegen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
information: gründung 1867 in der börsenhalle in hamburg als gesellschaft zur klassifizierung von schiffen in form einer genossenschaft.
info: gründung 1867 in der börsenhalle in hamburg als gesellschaft zur klassifizierung von schiffen in form einer genossenschaft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
despite making strict checks, alpha & beta genossenschaft accepts no responsibility for the content of external links.
trotz sorgfältiger inhaltlicher kontrolle übernehmen wir keine haftung für die inhalte externer links.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
besides his acting he was also active behind the scenes, he was among others president of the bühnen-genossenschaft.
neben der schauspielerei engagierte sich max pohl auch hinter den kulissen und war u.a. präsident der bühnen-genossenschaft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the award was handed over to sören mühle (product management zeg zweirad-einkaufs genossenschaft eg).
der award wurde entgegen genommen von sören mühle (produktmanagement zeg zweirad-einkaufs genossenschaft eg).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was granted power of attorney in 1992. in 2003, he joined the successor association dtg deutsche transport-genossenschaft binnenschifffahrt eg.
nachdem er 1992 handlungs-vollmacht erhielt, wechselte er 2003 von der ptg in die nachfolger-genossenschaft dtg deutsche transport-genossenschaft binnenschifffahrt eg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
belvita alpenwellness genossenschaft collects and uses your personal information in order to offer exceptional customer service, easy access to our website, and offer and provide optimal services.
belvita alpenwellness genossenschaft erfasst und verwendet ihre persönlichen daten, um ihnen einen vorbildlichen kundenservice zu bieten, einen bequemen zugriff auf unsere webseite zu ermöglichen und ein optimales leistungsangebot zu unterbreiten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
additionally we can research if the e-mails were opened in order to help belvita alpenwellness genossenschaft to only send e-mails that interest our customers.
außerdem können wir damit überprüfen, ob e-mails geöffnet wurden, um sicherzustellen, dass belvita alpenwellness genossenschaft nur solche nachrichten versendet, die unsere kunden auch wirklich interessieren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: