Results for gwent translation from English to German

gwent;
blaenavon, gwent;

blaenau gwent (0)
brinje (0)

in: chepstow, gwent, uk
in: chepstow, gwent, uk

gwent, np22 3aa united kingom
gwent, np22 3aa vereinigtes königreich

penn pharmaceuticals ltd tafarnaubach industrial estate tredegar gwent np2 3aa
penn pharmaceuticals ltd tafarnaubach industrial estate tredegar gwent np2 3aa

23-24 tafarnaubach industrial estate, tredegar, gwent np22 3aa
tafarnaubach industrial estate, tredegar, gwent np22 3aa

later the same year rhys was killed by caradog ap gruffydd of gwent.
rhys musste flüchten und wurde zusammen mit seinem bruder hywel gegen ende des jahres von caradog ap gruffydd von gwent getötet.

in august 2011 charteris was also appointed captain of newport gwent dragons.
er ist für die newport gwent dragons und die walisische nationalmannschaft aktiv.

penn pharmaceutical services limited tafarnaubach industrial estate tredegar gwent np22 3aa united kingdom
penn pharmaceutical services limited tafarnaubach industrial estate tredegar gwent np22 3aa vereinigtes königreich

manufacturer penn pharmaceutical services limited tafarnaubach industrial estate tredegar gwent np22 3aa united kingdom
hersteller penn pharmaceutical services limited tafarnaubach industrial estate tredegar gwent np22 3aa vereinigtes königreich

penn pharmaceutical services ltd units 23-24 tafarnaubach industrial estate tredegar gwent np22 3aa uk
penn pharmaceutical services ltd units 23-24 tafarnaubach industrial estate tredegar gwent np22 3aa vereinigtes königreich

hoesch ag will directly and indirectly have a majority holding of 86,5% in gwent steel.
hoesch ag wird direkt und indirekt ueber eine mehrheitsbeteiligung an gwent steel von 86,5 % verfuegen.

during this time fitzosbern and his followers pushed on into wales, beginning the conquest of the welsh kingdom of gwent.
während dieser zeit drangen fitzosbern und seine begleiter auf geheiß des königs nach wales ein, um das königreich von gwent zu erobern.

around this time gruffydd was also able to seize morgannwg and gwent, along with extensive territories along the border with england.
um diese zeit herum brachte gruffydd morgannwg und gwent unter seine herrschaft, zusammen mit großen gebieten entlang der englischen grenze.

ebbw vale rugby football club is a welsh rugby union club based in the town of ebbw vale, blaenau gwent, south wales.
der ebbw vale rugby football club ist ein rugby-union-verein, der in der swalec championship, der zweiten liga im walisischen ligensystem, spielt.

under the competition rules laid down in the ecsc treaty, the commission has authorized the control of gwent steel ltd. by hoesch ag.
in anwendung der wettbewerbsregeln des egks-vertrages hat die kommission den erwerb der kontrolle des unternehmens gwent steel ltd. durch die hoesch ag genehmigt.

he made six appearances for newport in the 2002–03 season, and was rewarded with a development contract with the newport gwent dragons regional side.
thomas begann seine karriere beim newport rfc, wo er zwei spielzeiten aktiv war, bevor er zur regionalen auswahl gwent dragons wechselte.

as a material for an insulating layer, a dielectric polymer (d2000222d2, gwent electronic materials ltd., uk) is used.
als material für eine isolierschicht wird ein dielektrisches polymer (d2000222d2, fa. gwent electronic materials ltd., uk) verwendet.

29/07 07:50 - gamestar.de the witcher 3 - details zu new game plus und eine gwent-enttäuschung
29/07 07:50 - gamestar.de the witcher 3 - details zu new game plus und eine gwent-enttäuschung

gruffydd ap rhydderch of gwent was able to expel gruffydd ap llywelyn from deheubarth in 1047 and became king of deheubarth himself after the nobles of ystrad tywi had attacked and killed 140 of gruffydd ap llywelyn's household guard.
gruffydd ap rhydderch von gwent konnte gruffydd ap llywelyn im jahre 1047 aus deheubarth vertreiben und wurde selbst könig von deheubarth, nachdem der adel von ystrad tywi plötzlich 140 wachmänner gruffydd ap llywelyns angegriffen und getötet hatte.