Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have you got a car?
haben sie ein auto?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
have you done a job on ?
leugnest du ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom got a job.
tom hat eine arbeit gefunden.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
have you got a new shirt?
have you got a new shirt?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
»you got a sec?«
»you got a sec?«
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“have you got a sling-shot?”
„haben sie eine schleuder?“
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ever applied for a job?
hast du dich jemals um einen arbeitsplatz beworben?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
got a job to fill?
job zu vergeben?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you got a shop "on the road" ?
haben sie ein geschäft?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
have you also got a few clean cups?
habt ihr auch ein paar saubere tassen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you got a new client.
you got a new client.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ceylan: have you got a sofa as well?
ceylan: are you a boy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you been offered a job in norway?
haben sie in norwegen eine arbeit gefunden?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you got a message sundey
you got a message sundey
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what you got? a cassette? »
zu laut? »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
· make sure you got a full dose
pen injektionsbereit ist.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
have you got a red football shirt? → yes, .
have you got a red football shirt? → yes, .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and how come you ain't got a job anyway?
und wieso hast du eigentlich keinen job?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"come on. you got a ticket?"
"komm schon. du bekamst also einen strafzettel?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
have you got a new car? no, we have n't .
have you got a new car? no, we have n't .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: