How are you - English - German Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

how are you

Rössig

Last Update: 2012-03-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

how are you

wie geht es dir tradução

Last Update: 2012-01-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

How are you?

Wie geht es Ihnen?

Last Update: 2009-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

How are you?

Wie geht's?

Last Update: 2009-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

how are you?

wie geht's dir?

Last Update: 2010-12-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

how are you?

Pseudonym

Last Update: 2011-10-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

how are you?

Last Update: 2011-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

They are people

Es handelt sich um Menschen

Last Update: 2011-12-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

So we are also looking forward to that partnership.

Wir freuen uns auf diese Zusammenarbeit.

Last Update: 2009-09-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Steve_B

We are in the process of creating something completely new.

Wir entwickeln ein völlig neues Konzept.

Last Update: 2009-09-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Steve_B

They are paying the price of improved flexibility for enterprises.

Sie zahlen den Preis für die höhere Flexibilität der Unternehmen.

Last Update: 2009-09-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Steve_B

In-process inspections are documented as follows:

Zwischenprüfungen werden wie folgt dokumentiert:

Last Update: 2010-12-09
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007
Warning: Contains invisible HTML formatting

We look forward to seeing you at the trade fair and impressing you with our unique and multi-functional transport solutions made out of plastic.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und begeistern Sie vor Ort von unseren individuellen und multifunktionalen Transportlösungen aus Kunststoff.

Last Update: 2009-09-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Steve_B

Examined tubes (<PROTECTED>) are rinsed with water for injections

Untersuchte Schlauchstücke (<PROTECTED>) werden mit Wasser für Einspritzungen gespült.

Last Update: 2010-06-10
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007
Warning: Contains invisible HTML formatting

The results (photos and data) are sent to the station control (5).

Die Ergebnisdaten werden auf den Stationssteuerung übertragen (5).

Last Update: 2012-03-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Sbenner

7. History (changes to previous revisions are

7. Historie (Änderungen gegenüber der Vorgängerversion sind

Last Update: 2010-12-09
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007
Warning: Contains invisible HTML formatting

The inspection features are specified by the following information:

Die Prüfmerkmale werden spezifiziert durch folgende Angaben:

Last Update: 2010-12-09
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007
Warning: Contains invisible HTML formatting

The results (both photos and data) are displayed on the screen (2) and at station control.

Die Ergebnisdaten (Fotos und Daten) werden auf den Bildschirm (2) und die Stationssteuerung übertragen.

Last Update: 2012-03-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Sbenner

As an absolute world first and simultaneous exhibition highlight, we are pleased to present the new fidus 604 light display palette.

Als absolute Weltneuheit und gleichzeitiges Messehighlight freuen wir uns, die neue fidus 604 light Displaypalette zu präsentieren.

Last Update: 2009-09-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Steve_B

a 100 % control in case the allowable defects are exceeded) and

100% Prüfung bei Überschreitung der zulässigen Fehler) und

Last Update: 2010-12-13
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007
Warning: Contains invisible HTML formatting

Human contributions

English

German

Info