Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
method for controlling neutral point potential of inverter of neutral point clamping type
verfahren zur regelung des nullpunktpotentials eines wandler mit nullpunktbegrenzung
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
normalize as many diverging values as possible without creating new diverging values on other selected measuring points (= potential side effects), it is possible to prescribe the most effective remedies according to the rules of the art,
möglichst alle abweichenden messwerte normalisieren und ohne neue, abweichende werte an anderen ausgewählten messpunkten zu erzeugen (= mögliche nebenwirkungen), können die effizientesten mittel nach den regeln der kunst verordnet werden,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if such a document trip01.htm points to an image d:\images\2003\trip01\sunrise.jpg, then this image will be displayed as part of the album in the thumb filmstrip.
wenn solch ein dokument reise01.htm zu einem bild d:\bilder\2003\reise01\sonnenaufgang.jpg führt, dann wird dieses bild als teil des albums in der miniaturbildansicht gezeigt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.