From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am dying to see her again.
ich brenne darauf, sie wiederzusehen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'd like to see her again.
ich möchte sie wiedersehen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i am excited to see you again
ich bin gespannt dich wieder zu sehen
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope to see her again.
hope to see her again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"will i see her again?"
»werde ich sie wieder sehen?«
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
today i am to see my home again.
heut soll ich meine heimat wiedersehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm dying to see you.
ich kann es nicht erwarten, euch zu treffen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will be back to see her again
will be back to see her again
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never will i see her again.
niemals werde ich sie wiedersehen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hot body, want to see her again.
hot body, want to see her again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and there i can see her again
and i'm...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were never to see her again.
wir sollten sie niemals wiedersehen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(dying to see me)
(chorus)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
great girl. have to see her again soon
great girl. have to see her again soon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i turned to see her weep
i turned to see her weep
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was happy to see her.
ich freute mich, sie zu sehen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so gorgeous, i love her so much, cant wait to see her again
so gorgeous, i love her so much, cant wait to see her again
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give her some explanation before i see her again.
geben sie ihr irgend eine erklärung, bevor ich genötigt bin, wieder mit ihr zusammenzutreffen.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are all dying to see it.
wir sind alle sehr gespannt darauf.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
and after the production i am sure, that we will see her again!
und nach dem drehtag bin ich mir sicher, daß wir von nancy ganz bestimmt noch so einiges weitere zu sehen bekommen werden!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: