From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't trust word , i trust actions
i do not trust word, i trust actions
Last Update: 2013-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't trust tom.
ich glaube tom nicht.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't trust anyone.
ich vertraue niemandem.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i don't trust in words any more than i trust in this night.
und ich traue worten nicht mehr als ich dieser nacht traue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't trust him any longer.
ich vertraue ihm nicht mehr.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for example i don't trust teachers.
ich vertraue z. b. den lehrern nicht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't think i don't trust in you
don't go walkin' in your sleep no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't trust anyone except myself.
ich traue niemandem außer mir selbst.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't like tom and i don't trust him.
ich mag tom nicht und vertraue ihm nicht.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't trust any "news" like this anymore.
i don't trust any "news" like this anymore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and i don't think that's the right word i am looking for.
and i don't think that's the right word i am looking for.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i don't trust a lot of men i'm independent i'm ain't like some other woman
and i don't trust a lot of men, i'm independent
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i'm still afraid; i don't trust people totally.
"ich habe immer noch angst: ich vertraue den menschen nicht völlig.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if a philosopher doesn't have a long, white beard, i don't trust him.
wenn ein philosoph keinen langen, weißen bart hat, dann vertraue ich ihm nicht.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in other words - i don't get drunk, 'cause i don't want to.
- and i don't like coffee either.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they're two big words, i don't know what they mean.
das sind zwei große wörter, die ich nicht begreife.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"monsieur guillaumin"; and with the utmost coolness she added, "i don't trust him overmuch.
»notar guillaumin.« und mit der größten kaltblütigkeit fügte sie hinzu: »ich habe nur nicht das rechte vertrauen zur sache.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
even if i don't understand your words, i do understand your voice when it's speaking to me.
auch wenn ich deine worte nicht verstehe, verstehe ich doch deine stimme, wenn sie zu mir spricht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in other words, i don't want stuff; i want the needs or experiences it fulfills.
in anderen worten, ich will kein zeug, ich will die bedürfnisse oder erfahrungen, die erfüllt werden.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't trust this cash through mail service as for the past two weeks my new domain hasn't been activated through a similar service.
i don't trust this cash through mail service as for the past two weeks my new domain hasn't been activated through a similar service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: