Results for inaccessible translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

inaccessible

German

nicht erreichbar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

inaccessible.

German

eine exception.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

name : inaccessible

German

name : androth

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"la inaccessible.

German

"la inaccesible.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

inaccessible point

German

unzugänglicher punkt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

for inaccessible areas

German

für schwer erreichbare stellen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

what remains inaccessible?

German

was bleibt verborgen?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sealed,inaccessible repository

German

für immer verschlossenes endlager

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

folder %1 is inaccessible.

German

auf den ordner %1 ist kein zugriff möglich.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

made inaccessible to the public

German

made inaccessible to the public

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

also be a rather inaccessible.

German

seien sie auch ein ziemlich unzugänglich.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

neither inaccessible, nor forbidden,

German

das weder zu ende geht, noch verboten ist,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

5 the rose garden (inaccessible)

German

5 ehem. rosengarten (nicht zugänglich)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he is inaccessible to his employees.

German

er ist gegenüber seinen angestellten nicht aufgeschlossen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"inaccessible saints", collage, 1975.

German

"unerreichbare heilige", 1975

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

to open an inaccessible coupling device

German

Öffnen einer unzugänglichen kupplung

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

this regulation must not make it inaccessible.

German

wichtig ist auch, deutliche und strenge regeln für den einsatz von sicherheitskräften an bord durch die fluggesellschaften aufzustellen.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

automate level in inaccessible locations?

German

den füllstand an unerreichbaren standorten automatisieren könnten?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

favoor = new user registration is inaccessible.

German

favoor = new user registrierung ist unzugänglich.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

la tri-thérapie n’est plus inaccessible

German

la tri-thérapie n’est plus inaccessible

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,939,651 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK