Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: inbound    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

inbound dock

Eingangsrampe

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Inbound to Manufacturing
http://www.dhl.be/en/logist [...] _and_VMI.html

Inbound to Manufacturing und VMI
http://www.dhl.lu/de/logist [...] _und_VMI.html

Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Inbound Customer Service

Eingehende Kundendienstinformationen

Last Update: 2006-08-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Kowal

Inbound freight management
http://www.dhl.be/en/logist [...] _and_VMI.html

Inbound-Frachtmanagement
http://www.dhl.lu/de/logist [...] _und_VMI.html

Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

24x7 inbound and outbound CATI services

CATI-Dienstleistungen rund um die Uhr, für ein- und ausgehende Anrufe

Last Update: 2006-08-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Kowal

Protecting Inbound and Outbound Data in Motion

Schutz von eintreffenden und abgehenden Daten bei der Übertragung

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

SaaS Email Protection-Filters inbound and outbound mail in the cloud Learn more

Email Security Service - Filtert ankommende und abgehende E-Mails im "Cloud" Mehr dazu

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Filter inbound and outbound emails to keep information secure and avoid regulatory noncompliance

So bewahren Sie die Sicherheit Ihrer Informationen und vermeiden Abweichungen von Vorschriften

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

-Block both inbound and outbound communications that violate your policies and put your data at risk

- Stoppen Sie eingehende und ausgehende Übertragungen, die Ihre Richtlinien verletzten und Ihre Daten einem Risiko aussetzen.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

-Stop network-based attacks with inbound and outbound firewalls to prevent unwanted network activity.

- Mit Firewalls für eingehenden und ausgehenden Datenverkehr, die unerwünschte Netzwerkaktivität verhindern, stoppen Sie Angriffe über das Netzwerk.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

-Monitor and block both inbound and outbound communications that violate your policies and put your data at risk

- Überwachen und stoppen Sie eingehende und ausgehende Übertragungen, die Ihre Richtlinien verletzten und Ihre Daten einem Risiko aussetzen.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Technology | Inbound to ManufacturingDHL Belgium Logistics Industry Sector Solutions Technology Inbound to Manufacturing
http://www.dhl.be/en/logist [...] _and_VMI.html

Inbound to Manufacturing und VMIDHL Luxemburg Logistik Branchenlösungen Technologie Inbound to Manufacturing und VMI
http://www.dhl.lu/de/logist [...] _und_VMI.html

Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

You have flexible and granular e-mail security policy development and enforcement over inbound and outbound e-mails and attachments

Die Entwicklung und Durchsetzung Ihrer E-Mail-Sicherheitsrichtlinien bezüglich ein- und ausgehender E-Mails und deren Anhänge erfolgt flexibel und detailliert.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Advanced inbound and outbound email scanning protects your systems from spam, inappropriate content, and harmful viruses

Hochentwickeltes Scannen ein-und ausgehender E-Mails schützt Ihre Rechner vor Spam, anstößigen Inhalten und schädlichen Viren.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: MatteoT

Learn more about how our integrated inbound and outbound content security controls can improve compliance and boost productivity.

Informieren Sie sich, wie unsere integrierten Sicherheitskontrollen für eingehende und ausgehende Inhalte Ihre Konformität optimieren und die Produktivität erhöhen können.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

This unified approach offers the right security to protect your users and data from today's inbound and outbound threats.

Dieser vereinte Ansatz bietet die richtige Sicherheit, um Ihre Anwender und Daten vor den heutigen eintreffenden und abgehenden Bedrohungen zu schützen.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Inbound customer service can be handled using a variety of automated and semi-automated tasks, especially for processing of routine inquiries.

Eingehende Kundendienstanfragen, besonders Routineanfragen, können durch die Nutzung einer Vielzahl von automatisierten und halbautomatisierten Anwendungen abgewickelt werden.

Last Update: 2006-08-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Kowal

AntiVir MailGate secures email communications for businesses by checking inbound and outbound messages on the mail server as they happen.
http://www.avira.com/en/com [...] -sa_2009.html

AntiVir MailGate sichert die Email-Kommunikation für Unternehmen, indem es ein- und ausgehende Nachrichten auf dem Mailserver schon beim Passieren prüft.
http://www.avira.com/de/unt [...] -sa_2009.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The per second-based billing for inbound calls will in future also bring definite progress and result in cost benefits for European citizens.
http://www.europarl.europa.eu/

Auch die Sekundenabrechnung bei eingehenden Gesprächen wird in Zukunft einen deutlichen Fortschritt und Kostenvorteile für Europas Bürgerinnen und Bürger bringen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Confidently use Web 2.0 within your organization by leveraging strong inbound and outbound filtering of multiple Web protocols, including deep inspection of encrypted traffic

Setzen Sie starke Einwärts- und Auswärts-Filterung mehrerer Web-Protokolle einschließlich tiefgehender Untersuchung von verschlüsseltem Datenverkehr ein.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  manufacturingdhl (English - German) | communications (English - German) | manufacturing (English - German)


Users are now asking for help: instalment (English>Greek) | ricampionare (Italian>English) | vergezelt (Dutch>English) | les esclaves fuyaient le maître (French>Latin) | business executive (English>Arabic) | angry (English>Turkish) | una+pioggia+d (Italian>English) | i am wearing (English>Welsh) | sintetizzati (Italian>English) | marvel (English>Greek) | elica (Italian>English) | trichogaster (Estonian>English) | emungere (Italian>English) | batteria in tampone (Italian>Spanish) | antrate (Italian>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语