Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the female incubates the eggs.
die gattung umfasst drei arten.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
only the female incubates the eggs.
als durchschnittliche gelegezahl gelten sechs eier.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
she incubates it during the night.
gelegentlich kommt es zu schwarmbildung.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the female incubates the eggs in her mouth.
die rückenflosse der weibchen ist weniger spitz ausgezogen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the female incubates the 4-6 eggs alone.
das weibchen bebrütet die 4-6 eier allein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the female incubates the eggs between 30 to 36 days.
die brutzeit dauert durchschnittlich 30 bis 36 tage.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
in others, such as the cassowaries, only the male incubates.
die weibchen ziehen ab und paaren sich noch mit weiteren männchen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
only the female incubates the eggs, though the male brings her food.
während der brutzeit wird das weibchen von dem männchen mit futter versorgt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
incubate at 30° c for 48 - 72 hours.
inkubation bei 30° c für 48 - 72 stunden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality: