Results for industrially translation from English to German

industrially produced
industriell gefertigt

industrially useful microorganism
grosstechnisch geeigneter mikroorganismus

industrially, this is very expensive.
dies ist technisch sehr aufwendig.

industrially scalable nucleoside synthesis
im grosstechnischen massstab durchfÜhrbare nukleosidsynthese

can be manufactured or used industrially.
gewerblich hergestellt oder genutzt werden kann.

dioxins were never industrially produced.
dioxine wurden nie im technischen maßstab produziert.

it has never been taken up industrially.
leider wurde es von der industrie nicht angenommen.

network for industrially contaminated land in europe
netz für industriekontaminierte gelände in europa

not all industrially prepared foodstuffs need additives.
aber nicht in allen industriell gefertigten lebensmitteln sind zusatzstoffe erforderlich.

process for making industrially prefabricated wall elements
verfahren zur herstellung industriell vorgefertigter wandelemente

method and apparatus for industrially preparing chlorine.
verfahren und apparat zur industriellen herstellung von chlor.

today, most dutch gouda is produced industrially.
auch in deutschland wird gouda industriell produziert.

industrially produced, storable premix for baked products
industriell hergestellte, lagerfÄhige vormischung fÜr backwaren

design - what is it? industrially refashioned craftsmanship?
design - was ist das? industriell überformtes handwerk? etwas, das unsere gegenwart prägt wie nichts anderes und deshalb „total" geworden ist?

with industrially produced rather than home-baked rolls.
bäcker schwächen können, bis hin zur geschäftsaufgabe.

methyl 5-formylvalerate has become particularly important industrially.
besondere technische bedeutung hat 5-formylvaleriansäuremethylester erlangt.

an industrially finished clay building panel has solved this problem.
die lösung ist eine industriell gefertigte lehmbauplatte.

process for obtaining new candied, industrially produced agricultural food products.
verfahren zur gewinnung von neuen kandierten, indutriell hergestellten landwirtschaftlichen nahrungsmittelprodukten.

3 ° industrially-produced fibres , fabrics and similar products :
3. fasern , gewebe und aehnliche produkte der industriellen fertigung :

'...how are foods industrially produced? greens are visiting kronen... '
'...wie werden lebensmittel industriell hergestellt ? grüne besuchen goldscheurer firma... '