Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kotnikova 28, 1000 ljubljana, slovenia
kotnikova 28, 1000 ljubljana, slowenien
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1000 ljubljana
1000 ljubljana
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1000 – ljubljana
slo-1000 ljubljana
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si-1000 ljubljana
si-1000 ljubljana
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
1000 , ljubljana , slovenia
1000 , ljubljana , slovenia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
gerbiceva 50a si-1000 ljubljana
gerbiceva 50a si-1000 ljubljana
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dunajska 156 1000 ljubljana slovenia
dunajska 156 1000 ljubljana slowenien
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Š martinska 140 1000 ljubljana slovenia
Š martinska 140 1000 ljubljana slowenien
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
smartinska cesta 53, 1000 ljubljana, slovenia
smartinska cesta 53, 1000 ljubljana, slovenien
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bravnič arjeva 13 1000 ljubljana slovenia
bravnič arjeva 13 1000 ljubljana slowenien
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
si-1000 ljubljana tel. + 386 01 3001070
slovenská republika strakova 5
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
si-1000 ljubljana tel: + 386 01 3001070
slovenija dunajska 22 si-1000 ljubljana tel: + 386 01 3001070
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ljubljana knezov stradon 90 1000 ljubljana slovenia
ljubljana knezov stradon 90 1000 ljubljana slowenien
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Š martinska cesta 140 si-1000 ljubljana slovenia
Š martinska cesta 140 si-1000 ljubljana slowenien
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
2646, brn i eva 1 čč 1000 ljubljana, slovenia mr tone strnad
2646, brn i eva 1 čč 1000 ljubljana, slowenien herrn tone strnad
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cesta na brdo 100 si-1000 ljubljana +386 1 470 9928
cesta na brdo 100 si-1000 ljubljana +386 1 470 9928
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bayer d. o. o., bravnič arjeva 13, 1000 ljubljana slovenia
bayer d.o.o., bravnič arjeva 13, 1000 ljubljana slowenien
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
brnč ič eva 1 si - 1000 ljubljana tel: +386 158969 00
brnč ič eva 1 si - 1000 ljubljana tel: +386 158969 00
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
slovenija dunajska 22 si-1000 ljubljana tel. + 386 01 3001070
slovenija dunajska 22
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bravnič arjeva 13 si-1000 ljubljana tel: +386 1 5814 451
bravnič arjeva 13 si-1000 ljubljana tel: +386 1 5814 451
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.